Skip to content

Commit

Permalink
Updated some hint
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
m-audio91 committed Sep 23, 2017
1 parent dfe6480 commit a69e16c
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion fasubrip.lpi
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@
<AutoIncrementBuild Value="True"/>
<MajorVersionNr Value="1"/>
<RevisionNr Value="8"/>
<BuildNr Value="47"/>
<BuildNr Value="49"/>
<StringTable Comments="http://mohammadrezab.blogsky.com" CompanyName="MohammadReza Bahrami" FileDescription="FaSubrip: autodetects and converts encoding of farsi (persian) subrip files. with additional functionalities." InternalName="FaSubrip" LegalCopyright="MohammadReza Bahrami" OriginalFilename="fasubrip" ProductName="FaSubrip" ProductVersion="1.0.8.0"/>
</VersionInfo>
<BuildModes Count="3">
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion umain.lfm
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@ object FaSubripMain: TFaSubripMain
object ArabicCharsToFarsi: TCheckBox
Left = 6
Height = 19
Hint = 'با فعال کردن این گزینه حروف ''ك'' و ''ي'' در صورت موجود بودن'#13#10'با نسخه فارسی خودشان جایگزین خواهند شد.'#13#10#13#10'تذکر:'#13#10'اگر مشاهده کردید در نرم افزار پخش کننده تان این دو حرف در زیرنویس خروجی'#13#10'بصورت علامت سوال یا مربع و امثال آن دیده می شوند موقعیت این گزینه را تغییر'#13#10'داده و مجددا امتحان کنید.'#13#10'همچنین برخی فونت ها از حالت فارسی این دو حرف پشتیبانی نمی کنند. مثالی که'#13#10'به ذهنم می رسد نرم افزار ConvertXToDVD می باشد و انتخاب فونت Verdana '#13#10'برای زیرنویس. که برای حل این مشکل در نرم افزار مذکور می شود از فونت های'#13#10'سری B یا همان برنا رایانه کمک گرفت.'#13#10#13#10'تذکر: هنگامی که با کدگذاری ANSI WINDOWS-1256 خروجی می گیرید این گزینه بطور خودکار'#13#10'غیر فعال می گردد زیرا نسخه فارسی این دو حرف در این کدگذاری تعریف شده نیستند!'
Hint = 'با فعال کردن این گزینه حروف ''ك'' و ''ي'' در صورت موجود بودن'#13#10'با نسخه فارسی خودشان جایگزین خواهند شد.'#13#10#13#10'تذکر:'#13#10'اگر مشاهده کردید در نرم افزار پخش کننده تان این دو حرف در زیرنویس خروجی'#13#10'بصورت علامت سوال یا مربع و امثال آن دیده می شوند موقعیت این گزینه را تغییر'#13#10'داده و مجددا امتحان کنید.'#13#10'همچنین برخی فونت ها از حالت فارسی این دو حرف پشتیبانی نمی کنند.'#13#10#13#10'تذکر: هنگامی که با کدگذاری ANSI WINDOWS-1256 خروجی می گیرید این گزینه بطور خودکار'#13#10'غیر فعال می گردد زیرا نسخه فارسی این دو حرف در این کدگذاری در برخی'#13#10'از پخش کننده ها مشکل ساز است!'
Top = 38
Width = 397
BidiMode = bdRightToLeft
Expand Down

0 comments on commit a69e16c

Please sign in to comment.