forked from space-syndicate/space-station-14
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translate Upstream space-syndicate#2718
- Loading branch information
Showing
28 changed files
with
84 additions
and
90 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,3 +1,3 @@ | ||
server-updates-received = Обновление получено, сервер автоматически перезапустится для обновления в конце этого раунда. | ||
server-updates-shutdown = Сервер выключается для обновления и будет автоматически перезапущен. | ||
server-updates-shutdown-uptime = Server is shutting down for periodic cleanup and will automatically restart. | ||
server-updates-shutdown-uptime = Сервер выключается для периодической очистки и будет автоматически перезапущен. |
50 changes: 25 additions & 25 deletions
50
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/multiple/towel.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,48 +1,48 @@ | ||
ent-BaseTowel = base towel | ||
.desc = If you want to survive out here, you gotta know where your towel is. | ||
ent-TowelColorWhite = white towel | ||
ent-BaseTowel = базовое полотенце | ||
.desc = Если вы хотите выжить здесь, вы должны знать, где находится ваше полотенце. | ||
ent-TowelColorWhite = белое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorPurple = purple towel | ||
ent-TowelColorPurple = фиолетовое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorRed = red towel | ||
ent-TowelColorRed = красное полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorBlue = blue towel | ||
ent-TowelColorBlue = синее полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorDarkBlue = dark blue towel | ||
ent-TowelColorDarkBlue = тёмно-синее полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorLightBlue = light blue towel | ||
ent-TowelColorLightBlue = голубое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorTeal = teal towel | ||
ent-TowelColorTeal = аквамариновое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorBrown = brown towel | ||
ent-TowelColorBrown = коричноевое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorLightBrown = light brown towel | ||
ent-TowelColorLightBrown = светло-коричневое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorGray = gray towel | ||
ent-TowelColorGray = серон полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorGreen = green towel | ||
ent-TowelColorGreen = зелёное полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorDarkGreen = dark green towel | ||
ent-TowelColorDarkGreen = тёмно-зелёное полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorGold = gold towel | ||
ent-TowelColorGold = золотое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorOrange = orange towel | ||
ent-TowelColorOrange = оранжевое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorBlack = black towel | ||
ent-TowelColorBlack = чёрное полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorPink = pink towel | ||
ent-TowelColorPink = розовое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorYellow = yellow towel | ||
ent-TowelColorYellow = жёлтое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorMaroon = maroon towel | ||
ent-TowelColorMaroon = бордовое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorSilver = silver towel | ||
ent-TowelColorSilver = серебряное полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorMime = silent towel | ||
ent-TowelColorMime = тихое полотенце | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorNT = NanoTrasen brand towel | ||
ent-TowelColorNT = полотенце марки NanoTrasen | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorCentcom = centcom towel | ||
ent-TowelColorCentcom = полотенце Центком | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } | ||
ent-TowelColorSyndicate = syndicate towel | ||
ent-TowelColorSyndicate = полотенце Синдиката | ||
.desc = { ent-BaseTowel.desc } |
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/admin_ghost.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
6 changes: 3 additions & 3 deletions
6
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/observer.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
4 changes: 2 additions & 2 deletions
4
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/replay_observer.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,2 @@ | ||
ent-ReplayObserver = { ent-MobObserver } | ||
.desc = { ent-MobObserver.desc } | ||
ent-ReplayObserver = { ent-MobObserverBase } | ||
.desc = { ent-MobObserverBase.desc } |
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/silicon.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
10 changes: 5 additions & 5 deletions
10
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/fun/spectral_locator.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,9 +1,9 @@ | ||
ent-SpectralLocatorUnpowered = spectral locator | ||
.desc = Appears to be a modified anomaly locator. Seems very old. | ||
.suffix = Unpowered | ||
ent-SpectralLocatorUnpowered = спектральный локатор | ||
.desc = Похоже, это модифицированный локатор аномалий. Кажется, очень старый. | ||
.suffix = Не требует питания | ||
ent-SpectralLocator = { ent-SpectralLocatorUnpowered } | ||
.suffix = Powered | ||
.suffix = Заряжен | ||
.desc = { ent-SpectralLocatorUnpowered.desc } | ||
ent-SpectralLocatorEmpty = { ent-SpectralLocator } | ||
.suffix = Empty | ||
.suffix = Пустой | ||
.desc = { ent-SpectralLocator.desc } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.