create newick from data structure and plot newick file with ete3.
the tree class using the reference of ETE3;
in the example, the otu_table_uniform.txt and tax_assignment.txt were created from qiime;
In fact, you can create from any data in tree structure;