Merge pull request #6943 from weblate/weblate-libretube-libretube

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -557,4 +557,6 @@
     <string name="crashlog">Çökmə jurnalı</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">URL və ya video ID siyahısı</string>
     <string name="export_playlist">Pleylisti ixrac et</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Axını birbaşa YouTube-dan əldə et. Bu əhəmiyyətli dərəcədə yavaş ola bilər.</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Yerli axın alınması</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -557,4 +557,6 @@
     <string name="crashlog">Регистър на сривове</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Списък с URL адреси или видео IDs</string>
     <string name="export_playlist">Изнеси плейлист</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Локално извличане на емисия</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Директно извличане на емисията от YouTube. Това може да е значително по-бавно.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -560,4 +560,6 @@
     <string name="crashlog">Protokol pádů</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Seznam adres nebo ID videí</string>
     <string name="export_playlist">Exportovat playlist</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Lokální extrakce zdroje</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Načítat zdroj přímo z YouTube. Může být znatelně pomalejší.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -557,4 +557,6 @@
     <string name="crashlog">Krahhilogi</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Võrguaadresside või videotunnuste loend</string>
     <string name="export_playlist">Ekspordi esitusloend</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Meediavoo kohalik töötlus</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Laadi meediavood otse YouTube\'ist. See võib aga olla märgatavalt aeglasem.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -560,4 +560,6 @@
     <string name="crashlog">Journal de plantage</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Liste d\'URLs ou d\'identifiants de vidéos</string>
     <string name="export_playlist">Exporter la liste de lecture</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Récupérer directement le flux sur YouTube. Cela peut être beaucoup plus lent.</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Extraction de flux local</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -557,4 +557,6 @@
     <string name="crashlog">Hibanapló</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Webcímek vagy videóazonosítók listája</string>
     <string name="export_playlist">Lejátszási lista exportálása</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Helyi hírfolyam kibontása</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">A hírfolyam közvetlenül a YouTube-ról kerül letöltésre. Ez jelentősen lassabb lehet.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -564,4 +564,6 @@
     <string name="delete_only_watched_videos">Видаляти лише вже переглянуті відео</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">Список URL-адрес або відеоідентифікаторів</string>
     <string name="export_playlist">Експорт списку відтворення</string>
+    <string name="local_feed_extraction">Видобуток локального джерела</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">Безпосередньо отримати стрічку з YouTube. Це може бути значно повільніше.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -554,4 +554,6 @@
     <string name="crashlog">崩溃记录</string>
     <string name="import_format_list_of_urls">URI 或视频 ID 列表</string>
     <string name="export_playlist">导出播放列表</string>
+    <string name="local_feed_extraction">本地源提取</string>
+    <string name="local_feed_extraction_summary">直接从 YouTube 提取源。这可能会相当慢。</string>
 </resources>