deps: update kubernetes packages to v0.31.2

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

metrics-operator/go.mod

@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v0.31.2
 	k8s.io/component-base v0.31.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
-	k8s.io/metrics v0.29.10
+	k8s.io/metrics v0.31.2
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.1
 	sigs.k8s.io/custom-metrics-apiserver v1.29.0
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
@@ -34,7 +34,7 @@ require (
 require (
 	github.com/DataDog/zstd v1.5.2 // indirect
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1 // indirect
-	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
+	github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.0 // indirect
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
@@ -44,10 +44,10 @@ require (
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
-	github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
@@ -80,6 +80,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0 // indirect
+	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.14 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.14 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.14 // indirect
@@ -106,6 +107,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.67.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1 // indirect
+	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
@@ -127,12 +129,12 @@ replace (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc => go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.31.0
 	google.golang.org/grpc => google.golang.org/grpc v1.67.1
 	google.golang.org/protobuf => google.golang.org/protobuf v1.35.1
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.29.10
-	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.10
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.29.10
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.31.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.2
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.31.2
 	k8s.io/apiserver => k8s.io/apiserver v0.29.10
-	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.29.10
-	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.29.10
+	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.31.2
+	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.31.2
 	k8s.io/kms => k8s.io/kms v0.29.10
 	sigs.k8s.io/controller-runtime => sigs.k8s.io/controller-runtime v0.16.6
 )