chore(i18n): Revise Chinese translations in zh-CN.yaml (#489)

* Revise Chinese translations in zh-CN.yaml

Updated translations for various phrases in the Chinese locale file to improve clarity and accuracy.
润色中文翻译

* Update zh-CN.yaml

* 更改译名

Author: Harry-hq