Upgrade antd to v5.23.0 from v5.21.3 (#2579)

## Which problem is this PR solving?
Issue #2576


## Description of the changes
* Antd moved from tinycolor to fast-color in their new minor changes
ant-design/ant-design#52107
* I removed/uninstall the @ctrl/tinycolor module and re-install the antd
to latest version as per this
[docs](https://ant.design/docs/react/migration-v5)

## How was this change tested?
* automated testing
* some changes to snapshot (npm run test-ci -- -u) 

## Checklist
- [x] I have read
https://github.com/jaegertracing/jaeger/blob/master/CONTRIBUTING_GUIDELINES.md
- [x] I have signed all commits
- [x] I have added unit tests for the new functionality
- [x] I have run lint and test steps successfully
  - for `jaeger`: `make lint test`
  - for `jaeger-ui`: `npm run lint` and `npm run test`

---------

Signed-off-by: Rahul Vishwakarma <[email protected]>