[libclc] Fix double NAN_MASK in __clc_nan and use __clc_nan for __spirv_ocl_nan#20366

steffenlarsen merged 2 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

wenju-he:libspirv-nanwenju-he/llvm:libspirv-nanCopy head branch name to clipboard