Update sites.yml

sites.yml

@@ -2773,17 +2773,15 @@ sites:
       [on GitHub](https://github.com/Sweeneyian/VersiLab_Plugin).
     maintainers:
       - "[Ian Sweeney](https://imagej.net/people/sweeneyian)"
-
-  - name: "Virtual Cell"
-    id: "VCell"
-    url: "https://sites.imagej.net/VCell/"
+  
+  - name: "VCell Simulation Results Viewer"
+    id: "VCellSimulationResultsViewer"
+    url: "https://sites.imagej.net/VCell-Simulations-Result-Viewer/"
     description: >-
-      Plugins for using [Virtual Cell](https://imagej.net/software/virtual-cell) with
-      ImageJ.
+      Plugin for accesing spatial simulation results exported in the N5 file format from VCell.
     maintainers:
-      - "[Michael Blinov](mailto:[email protected])"
-      - "[Frank Morgan](mailto:[email protected])"
-      - "[Ion Moraru](mailto:[email protected])"
+      - "[Ezequiel Valencia](mailto:[email protected])"
+      - "[Jim Schaff](mailto:[email protected])"
 
   - name: "Virtual-Orientation-Tools-VOTj"
     id: "VOTj"