npm: bump @wordpress/html-entities from 3.45.0 to 3.49.0

npm: bump @wordpress/html-entities from 3.45.0 to 3.49.0 #576