Markdown pane does not render new lines as hard line breaks, configurable with hard_line_break

Markdown pane does not render new lines as hard line breaks, configurable with hard_line_break #12497