Add validation to ensure duplicate names are not present within the schema#2

bendbennett wants to merge 5 commits intomainhashicorp/terraform-plugin-codegen-framework:mainfrom

validation-and-restructurehashicorp/terraform-plugin-codegen-framework:validation-and-restructureCopy head branch name to clipboard