Made this one long time ago. The source of the final version got lost, so I added the compiled Windows binary to the project. It works in DOSBox (use ctrl F11/F12 to slow down/speed up the emulation).
$ sudo apt-get install dosbox
$ git clone https://github.com/gto76/tanks.git
$ cd tanks
$ echo "mount t $PWD/bin" >> ~/.dosbox/dosbox*.conf
$ dosbox -fullscreen -c "t:" -c "tanks!"
$ sudo apt-get install libglib2.0-dev
$ sudo apt-get install liballegro4-dev
$ git clone https://github.com/gto76/tanks.git
$ cd tanks
$ make
$ ./tanks