Bump the all-dependencies group with 2 updates

Bumps the all-dependencies group with 2 updates: [github.com/grafana/grafana-aws-sdk](https://github.com/grafana/grafana-aws-sdk) and [github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go](https://github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go).


Updates `github.com/grafana/grafana-aws-sdk` from 0.31.4 to 0.31.5
- [Release notes](https://github.com/grafana/grafana-aws-sdk/releases)
- [Changelog](https://github.com/grafana/grafana-aws-sdk/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](grafana/grafana-aws-sdk@v0.31.4...v0.31.5)

Updates `github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go` from 0.260.1 to 0.260.3
- [Release notes](https://github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go/releases)
- [Commits](grafana/grafana-plugin-sdk-go@v0.260.1...v0.260.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/grafana/grafana-aws-sdk
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: all-dependencies
- dependency-name: github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: all-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -5,15 +5,15 @@ go 1.23
 toolchain go1.23.3
 
 require (
-	github.com/grafana/grafana-aws-sdk v0.31.4
-	github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go v0.260.1
+	github.com/grafana/grafana-aws-sdk v0.31.5
+	github.com/grafana/grafana-plugin-sdk-go v0.260.3
 	github.com/grafana/grafana/pkg/promlib v0.0.6
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 )
 
 require (
 	github.com/BurntSushi/toml v1.4.0 // indirect
-	github.com/apache/arrow/go/v15 v15.0.2 // indirect
+	github.com/apache/arrow-go/v18 v18.0.1-0.20241212180703-82be143d7c30 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
@@ -34,7 +34,7 @@ require (
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
-	github.com/goccy/go-json v0.10.3 // indirect
+	github.com/goccy/go-json v0.10.4 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/flatbuffers v24.3.25+incompatible // indirect
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	github.com/grafana/otel-profiling-go v0.5.1 // indirect
 	github.com/grafana/pyroscope-go/godeltaprof v0.1.8 // indirect
 	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20221123153739-15dc172cd2db // indirect
-	github.com/grafana/sqlds/v4 v4.1.2 // indirect
+	github.com/grafana/sqlds/v4 v4.1.3 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware/providers/prometheus v1.0.1 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.23.0 // indirect
@@ -59,8 +59,8 @@ require (
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/jszwedko/go-datemath v0.1.1-0.20230526204004-640a500621d6 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
-	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.8 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.11 // indirect
+	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.9 // indirect
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
 	github.com/magefile/mage v1.15.0 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
@@ -87,7 +87,7 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.60.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.61.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/prometheus/prometheus v1.8.2-0.20221021121301-51a44e6657c3 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
@@ -97,7 +97,7 @@ require (
 	github.com/unknwon/log v0.0.0-20200308114134-929b1006e34a // indirect
 	github.com/urfave/cli v1.22.16 // indirect
 	github.com/zeebo/xxh3 v1.0.2 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.56.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.57.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.57.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.32.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/samplers/jaegerremote v0.26.0 // indirect
@@ -110,19 +110,19 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.29.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240808152545-0cdaa3abc0fa // indirect
-	golang.org/x/mod v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.31.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.9.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.24.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.22.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.67.1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.68.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.35.2 // indirect
 	gopkg.in/fsnotify/fsnotify.v1 v1.4.7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect