Backport image publication to 1.8 branch (#1372)

.github/codecov.yml

@@ -2,3 +2,13 @@ codecov:
   require_ci_to_pass: yes
   notify:
     wait_for_ci: yes
+coverage:
+  status:
+    project:
+      default:
+        informational: true
+    patch:
+      default:
+        informational: true
+github_checks:
+  annotations: false

.github/workflows/publish_dockerhub_main.yml

@@ -0,0 +1,45 @@
+# TODO: trigger only if testing or any other checks previously succeeded
+name: Push to DockerHub (main)
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+permissions:
+  contents: read
+  id-token: write
+
+jobs:
+  build-multiarch:
+    runs-on: ubuntu-latest-8-cores
+
+    steps:
+      - id: checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          lfs: true
+
+      - id: push-beyla-to-dockerhub
+        uses: grafana/shared-workflows/actions/build-push-to-dockerhub@main
+        with:
+          repository: grafana/beyla
+          context: .
+          platforms: |-
+            "linux/amd64"
+            "linux/arm64"
+          tags: |-
+            "main"
+          push: true
+
+      - id: push-beyla-k8s-cache-to-dockerhub
+        uses: grafana/shared-workflows/actions/build-push-to-dockerhub@main
+        with:
+          repository: grafana/beyla-k8s-cache
+          file: k8scache.Dockerfile
+          context: .
+          platforms: |-
+            "linux/amd64"
+            "linux/arm64"
+          tags: |-
+            "main"
+          push: true

.github/workflows/publish_dockerhub_release.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+# TODO: trigger only if testing or any other checks previously succeeded
+name: Push to DockerHub (release)
+on:
+  push:
+    tags:
+      - 'v[0-9]+.[0-9]+.[0-9]+'
+
+permissions:
+  contents: read
+  id-token: write
+
+jobs:
+  build-multiarch:
+    runs-on: ubuntu-latest-8-cores
+
+    steps:
+      - id: checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          lfs: true
+
+      - id: push-beyla-to-dockerhub
+        uses: grafana/shared-workflows/actions/build-push-to-dockerhub@main
+        with:
+          repository: grafana/beyla
+          context: .
+          platforms: |-
+            "linux/amd64"
+            "linux/arm64"
+          tags: |-
+            "type=semver,pattern={{major}}"
+            "type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}"
+            "type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}.{{patch}}"
+          push: true
+
+      - id: push-beyla-k8s-cache-to-dockerhub
+        uses: grafana/shared-workflows/actions/build-push-to-dockerhub@main
+        with:
+          repository: grafana/beyla-k8s-cache
+          file: k8scache.Dockerfile
+          context: .
+          platforms: |-
+            "linux/amd64"
+            "linux/arm64"
+          tags: |-
+            "type=semver,pattern={{major}}"
+            "type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}"
+            "type=semver,pattern={{major}}.{{minor}}.{{patch}}"
+          push: true