Backport: Clean up some of the linting warnings and errors (#2155)

docs/sources/collect/_index.md

@@ -8,4 +8,4 @@ weight: 100
 
 # Collect and forward data with {{% param "FULL_PRODUCT_NAME" %}}
 
-{{< section >}}
+{{< section >}}

docs/sources/collect/choose-component.md

@@ -17,10 +17,9 @@ The components you select and configure depend on the telemetry signals you want
 ## Metrics for infrastructure
 
 Use `prometheus.*` components to collect infrastructure metrics.
-This will give you the best experience with [Grafana Infrastructure Observability][].
+This gives you the best experience with [Grafana Infrastructure Observability][].
 
-For example, you can get metrics for a Linux host using `prometheus.exporter.unix`, 
-and metrics for a MongoDB instance using `prometheus.exporter.mongodb`. 
+For example, you can get metrics for a Linux host using `prometheus.exporter.unix`, and metrics for a MongoDB instance using `prometheus.exporter.mongodb`.
 
 You can also scrape any Prometheus endpoint using `prometheus.scrape`.
 Use `discovery.*` components to find targets for `prometheus.scrape`.
@@ -30,7 +29,7 @@ Use `discovery.*` components to find targets for `prometheus.scrape`.
 ## Metrics for applications
 
 Use `otelcol.receiver.*` components to collect application metrics.
-This will give you the best experience with [Grafana Application Observability][], which is OpenTelemetry-native.
+This gives you the best experience with [Grafana Application Observability][], which is OpenTelemetry-native.
 
 For example, use `otelcol.receiver.otlp` to collect metrics from OpenTelemetry-instrumented applications.
 
@@ -48,12 +47,12 @@ with logs collected by `loki.*` components.
 
 For example, the label that both `prometheus.*` and `loki.*` components would use for a Kubernetes namespace is called `namespace`.
 On the other hand, gathering logs using an `otelcol.*` component might use the [OpenTelemetry semantics][OTel-semantics] label called `k8s.namespace.name`,
-which wouldn't correspond to the `namespace` label that is common in the Prometheus ecosystem.
+which wouldn't correspond to the `namespace` label that's common in the Prometheus ecosystem.
 
 ## Logs from applications
 
 Use `otelcol.receiver.*` components to collect application logs.
-This will gather the application logs in an OpenTelemetry-native way, making it easier to 
+This gathers the application logs in an OpenTelemetry-native way, making it easier to
 correlate the logs with OpenTelemetry metrics and traces coming from the application.
 All application telemetry must follow the [OpenTelemetry semantic conventions][OTel-semantics], simplifying this correlation.
 
@@ -65,7 +64,7 @@ For example, if your application runs on Kubernetes, every trace, log, and metri
 
 Use `otelcol.receiver.*` components to collect traces.
 
-If your application is not yet instrumented for tracing, use `beyla.ebpf` to generate traces for it automatically.
+If your application isn't yet instrumented for tracing, use `beyla.ebpf` to generate traces for it automatically.
 
 ## Profiles
 

docs/sources/collect/datadog-traces-metrics.md

@@ -20,9 +20,9 @@ This topic describes how to:
 
 ## Before you begin
 
-* Ensure that at least one instance of the [Datadog Agent][] is collecting metrics and/or traces.
-* Identify where you will write the collected telemetry.
-  Metrics can be written to [Prometheus]() or any other OpenTelemetry-compatible database such as Grafana Mimir, Grafana Cloud, or Grafana Enterprise Metrics.
+* Ensure that at least one instance of the [Datadog Agent][] is collecting metrics and traces.
+* Identify where to write the collected telemetry.
+  Metrics can be written to [Prometheus][] or any other OpenTelemetry-compatible database such as Grafana Mimir, Grafana Cloud, or Grafana Enterprise Metrics.
   Traces can be written to Grafana Tempo, Grafana Cloud, or Grafana Enterprise Traces.
 * Be familiar with the concept of [Components][] in {{< param "PRODUCT_NAME" >}}.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
    Replace the following:
 
-    - _`<OTLP_ENDPOINT_URL>`_: The full URL of the OpenTelemetry-compatible endpoint where metrics and traces will be sent, such as `https://otlp-gateway-prod-eu-west-2.grafana.net/otlp`.
+   * _`<OTLP_ENDPOINT_URL>`_: The full URL of the OpenTelemetry-compatible endpoint where metrics and traces are sent, such as `https://otlp-gateway-prod-eu-west-2.grafana.net/otlp`.
 
 1. If your endpoint requires basic authentication, paste the following inside the `endpoint` block.
 
@@ -58,8 +58,8 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
    Replace the following:
 
-    - _`<USERNAME>`_: The basic authentication username.
-    - _`<PASSWORD>`_: The basic authentication password or API key.
+   * _`<USERNAME>`_: The basic authentication username.
+   * _`<PASSWORD>`_: The basic authentication password or API key.
 
 ## Configure the {{% param "PRODUCT_NAME" %}} Datadog Receiver
 
@@ -78,7 +78,7 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
    ```alloy
    otelcol.processor.deltatocumulative "default" {
-     max_stale = “<MAX_STALE>”
+     max_stale = "<MAX_STALE>"
      max_streams = <MAX_STREAMS>
      output {
        metrics = [otelcol.processor.batch.default.input]
@@ -88,14 +88,14 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
    Replace the following:
 
-    - _`<MAX_STALE>`_: How long until a series not receiving new samples is removed, such as "5m".
-    - _`<MAX_STREAMS>`_: The upper limit of streams to track. New streams exceeding this limit are dropped.
+   * _`<MAX_STALE>`_: How long until a series not receiving new samples is removed, such as "5m".
+   * _`<MAX_STREAMS>`_: The upper limit of streams to track. New streams exceeding this limit are dropped.
 
 1. Add the following `otelcol.receiver.datadog` component to your configuration file.
 
    ```alloy
    otelcol.receiver.datadog "default" {
-     endpoint = “<HOST>:<PORT>”
+     endpoint = "<HOST>:<PORT>"
      output {
        metrics = [otelcol.processor.deltatocumulative.default.input]
        traces  = [otelcol.processor.batch.default.input]
@@ -105,8 +105,8 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
     Replace the following:
 
-    - _`<HOST>`_: The host address where the receiver will listen.
-    - _`<PORT>`_: The port where the receiver will listen.
+    * _`<HOST>`_: The host address where the receiver listens.
+    * _`<PORT>`_: The port where the receiver listens.
 
 1. If your endpoint requires basic authentication, paste the following inside the `endpoint` block.
 
@@ -119,8 +119,8 @@ The [otelcol.exporter.otlp][] component is responsible for delivering OTLP data
 
     Replace the following:
 
-    - _`<USERNAME>`_: The basic authentication username.
-    - _`<PASSWORD>`_: The basic authentication password or API key.
+    * _`<USERNAME>`_: The basic authentication username.
+    * _`<PASSWORD>`_: The basic authentication password or API key.
 
 ## Configure Datadog Agent to forward telemetry to the {{% param "PRODUCT_NAME" %}} Datadog Receiver
 
@@ -139,19 +139,19 @@ We recommend this approach for current Datadog users who want to try using {{< p
 
    Replace the following:
 
-    - _`<DATADOG_RECEIVER_HOST>`_: The hostname where the {{< param "PRODUCT_NAME" >}} receiver is found.
-    - _`<DATADOG_RECEIVER_PORT>`_: The port where the {{< param "PRODUCT_NAME" >}} receiver is exposed.
+   * _`<DATADOG_RECEIVER_HOST>`_: The hostname where the {{< param "PRODUCT_NAME" >}} receiver is found.
+   * _`<DATADOG_RECEIVER_PORT>`_: The port where the {{< param "PRODUCT_NAME" >}} receiver is exposed.
 
-Alternatively, you might want your Datadog Agent to send metrics only to {{< param "PRODUCT_NAME" >}}. 
+Alternatively, you might want your Datadog Agent to send metrics only to {{< param "PRODUCT_NAME" >}}.
 You can do this by setting up your Datadog Agent in the following way:
 
 1. Replace the DD_URL in the configuration YAML:
 
    ```yaml
     dd_url: http://<DATADOG_RECEIVER_HOST>:<DATADOG_RECEIVER_PORT>
    ```
-Or by setting an environment variable:
 
+   Or by setting an environment variable:
 
    ```bash
    DD_DD_URL='{"http://<DATADOG_RECEIVER_HOST>:<DATADOG_RECEIVER_PORT>": ["datadog-receiver"]}'
@@ -169,7 +169,5 @@ To use this component, you need to start {{< param "PRODUCT_NAME" >}} with addit
 [Datadog]: https://www.datadoghq.com/
 [Datadog Agent]: https://docs.datadoghq.com/agent/
 [Prometheus]: https://prometheus.io
-[OTLP]: https://opentelemetry.io/docs/specs/otlp/
-[otelcol.exporter.otlp]: ../../reference/components/otelcol/otelcol.exporter.otlp
-[otelcol.exporter.otlp]: ../../reference/components/otelcol/otelcol.exporter.otlp
-[Components]: ../../get-started/components
+[otelcol.exporter.otlp]: ../../reference/components/otelcol/otelcol.exporter.otlp/
+[Components]: ../../get-started/components/

docs/sources/collect/ecs-openteletry-data.md → docs/sources/collect/ecs-opentelemetry-data.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 canonical: https://grafana.com/docs/alloy/latest/collect/ecs-opentelemetry-data/
+alias:
+  - ./ecs-openteletry-data/ # /docs/alloy/latest/collect/ecs-openteletry-data/
 description: Learn how to collect Amazon ECS or AWS Fargate OpenTelemetry data and forward it to any OpenTelemetry-compatible endpoint
 menuTitle: Collect ECS or Fargate OpenTelemetry data
 title: Collect Amazon Elastic Container Service or AWS Fargate OpenTelemetry data
@@ -14,7 +16,7 @@ There are three different ways you can use {{< param "PRODUCT_NAME" >}} to colle
 
 1. [Use a custom OpenTelemetry configuration file from the SSM Parameter store](#use-a-custom-opentelemetry-configuration-file-from-the-ssm-parameter-store).
 1. [Create an ECS task definition](#create-an-ecs-task-definition).
-1. [Run {{< param "PRODUCT_NAME" >}} directly in your instance, or as a Kubernetes sidecar](#run-alloy-directly-in-your-instance-or-as-a-kubernetes-sidecar).
+1. [Run {{< param "PRODUCT_NAME" >}} directly in your instance, or as a Kubernetes sidecar](#run-alloy-directly-in-your-instance-or-as-a-kubernetes-sidecar)
 
 ## Before you begin
 
@@ -55,11 +57,11 @@ In ECS, you can set the values of environment variables from AWS Systems Manager
 1. Choose *Create parameter*.
 1. Create a parameter with the following values:
 
-   * `Name`: otel-collector-config
-   * `Tier`: Standard
-   * `Type`: String
-   * `Data type`: Text
-   * `Value`: Copy and paste your custom OpenTelemetry configuration file or [{{< param "PRODUCT_NAME" >}} configuration file][configure].
+   * Name: `otel-collector-config`
+   * Tier: `Standard`
+   * Type: `String`
+   * Data type: `Text`
+   * Value: Copy and paste your custom OpenTelemetry configuration file or [{{< param "PRODUCT_NAME" >}} configuration file][configure].
 
 ### Run your task
 
@@ -73,16 +75,16 @@ To create an ECS Task Definition for AWS Fargate with an ADOT collector, complet
 
 1. Download the [ECS Fargate task definition template][template] from GitHub.
 1. Edit the task definition template and add the following parameters.
-   * `{{region}}`: The region the data is sent to.
+   * `{{region}}`: The region to send the data to.
    * `{{ecsTaskRoleArn}}`: The AWSOTTaskRole ARN.
    * `{{ecsExecutionRoleArn}}`: The AWSOTTaskExcutionRole ARN.
    * `command` - Assign a value to the command variable to select the path to the configuration file.
      The AWS Collector comes with two configurations. Select one of them based on your environment:
-     * Use `--config=/etc/ecs/ecs-default-config.yaml` to consume StatsD metrics, OTLP metrics and traces, and X-Ray SDK traces.
-     * Use `--config=/etc/ecs/container-insights/otel-task-metrics-config.yaml` to use StatsD, OTLP, Xray, and Container Resource utilization metrics.
+     * Use `--config=/etc/ecs/ecs-default-config.yaml` to consume StatsD metrics, OTLP metrics and traces, and AWS X-Ray SDK traces.
+     * Use `--config=/etc/ecs/container-insights/otel-task-metrics-config.yaml` to use StatsD, OTLP, AWS X-Ray, and Container Resource utilization metrics.
 1. Follow the ECS Fargate setup instructions to [create a task definition][task] using the template.
 
-## Run {{% param "PRODUCT_NAME" %}} directly in your instance, or as a Kubernetes sidecar
+## Run Alloy directly in your instance, or as a Kubernetes sidecar
 
 SSH or connect to the Amazon ECS or AWS Fargate-managed container. Refer to [9 steps to SSH into an AWS Fargate managed container][steps] for more information about using SSH with Amazon ECS or AWS Fargate.