arabic language

languages/bbppu-ar.po

@@ -0,0 +1,115 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bbPress Pencil Unread\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: Fri Sep 09 2016 19:27:00 GMT+0300\n"
+"PO-Revision-Date: Fri Sep 09 2016 19:49:42 GMT+0300\n"
+"Last-Translator: الإدارة <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: Arabic\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100 >= 3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100 >= 11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: ../../plugins/bbpress-pencil-unread\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
+"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
+"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
+"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
+"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
+"X-Loco-Target-Locale: ar_AE\n"
+"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"
+
+#. page title - I never understood why this parameter is needed for.  Put what you like ?
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:19 ../..
+#: /plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:20
+msgid "bbPress Pencil Unread"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:67
+msgid "General"
+msgstr "عام"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:74
+msgid "Registration date check"
+msgstr "المواضيع القديمة"
+
+#. ID
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:84
+msgid "System"
+msgstr "النظام"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:91
+msgid "Reset Options"
+msgstr "تعيين الإعدادات"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:110
+msgid "Items older than the registration date of the user should be marked as read."
+msgstr "المواضيع التي تاريخها قبل تاريخ تسجيل العضو إعتبرها كمقروءة."
+
+#. Option name
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:122
+msgid "Reset options to their default values."
+msgstr "إعادة تعيين إعدادات هذه الإضافة للإعدادات الإفتراضية."
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:132
+msgid "Reviewing it"
+msgstr "قم بتقييمها"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:133
+msgid "make a donation"
+msgstr "التبرّع"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:136
+#, php-format
+msgid "Happy with this plugin ? %s and %s would help!"
+msgstr "هل أعجبتك الإضافة ؟ %s و %s هل ترغب بالمساعدة !"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbppu-settings.php:143
+msgid "bbPress Pencil Unread Settings"
+msgstr "الإعدادات"
+
+#. URI of the plugin
+msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-pencil-unread"
+msgstr ""
+
+#. Description of the plugin
+msgid "Display which bbPress forums/topics have already been read by the user."
+msgstr ""
+"نظام قراءة المواضيع: تمكنك هذه الإضافة من عرض إشارة زرقاء في المنتدى لعرض "
+"المواضيع الغير مقروءة (تابع لـ bbPress)."
+
+#. Author of the plugin
+msgid "G.Breant"
+msgstr ""
+
+#. Author URI of the plugin
+msgid "https://profiles.wordpress.org/grosbouff"
+msgstr ""
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:258 ../..
+#: /plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:348
+msgid "Marked as read"
+msgstr "إعتبار كمقروء"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:350
+msgid "Mark all as read"
+msgstr "إعتبار الكل كمقروء"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:437
+msgid ""
+"<strong>ERROR</strong>: No forum was found! Which forum are you marking as "
+"read ?"
+msgstr "<strong>خطأ</strong>: لم يتم إيجاد المنتدى ! أي منتدى أشرت إليه كمقروء ؟"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:444
+msgid "<strong>ERROR</strong>: Are you sure you wanted to do that?"
+msgstr "<strong>خطأ</strong>: هل أنت متأكد من رغبتك في فعل هذا ؟"
+
+#: ../../plugins/bbpress-pencil-unread/bbpress-pencil-unread.php:459
+msgid "<strong>ERROR</strong>: There was a problem marking this forum as read!"
+msgstr "خطأ: هناك مشكلة في إعتبار هذا المنتدى كمقروء !"