chore: Bump go.opentelemetry.io/otel to v1.42.0#4090

gmlewis merged 1 commit intogoogle:mastergoogle/go-github:masterfrom

gmlewis:bump-otelgmlewis/go-github:bump-otelCopy head branch name to clipboard