Merge pull request input-output-hk#3044 from input-output-hk/chore/dd…

…w-1147-fix-japanese-translation-for-delegation-message

[DDW-1147] Added new jp translations

CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,7 @@
 
 ### Chores
 
+- Changed japanese translations in delegate screen ([PR 3044](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/3044))
 - Updated trezor-connect to v9 ([PR 3038](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/3038))
 - Added analytics data collection ([PR 2927](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/2927), [PR 2989](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/2989), [PR 3003](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/3003), [PR 3028](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/3028))
 - Updated LedgerJS to 5.1.0 ([PR 3036](https://github.com/input-output-hk/daedalus/pull/3036))

source/renderer/app/i18n/locales/ja-JP.json

@@ -465,7 +465,7 @@
   "staking.delegationSetup.chooseStakePool.step.dialog.stepIndicatorLabel": "ステップ{currentStep}/{totalSteps}",
   "staking.delegationSetup.chooseStakePool.step.dialog.title": "ステークプールを選択する",
   "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.continueButtonLabel": "続ける",
-  "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.description": "このウォレットには委任を有効にするために必要な最低額{minDelegationFunds} ADAが入っていません。<span>{minDelegationFunds} ADA以上</span>入っているウォレットを選択して、[続ける]をクリックしてください。",
+  "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.description": "委任する資金が入ったウォレットを選択してください。委任をオプションにするためには、選択したウォレットに{minDelegationFunds}ADA以上入っている必要があります。",
   "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.errorMinDelegationFunds": "選択されたウォレットには委任を有効にするために必要な最低額{minDelegationFunds} ADAが入っていません。<span>{minDelegationFunds} ADA以上</span>入っているウォレットを選択して、[続ける]をクリックしてください。",
   "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.errorMinDelegationFundsRewardsOnly": "このウォレットに含まれているのは報酬残高のみであるため、委任はできません。",
   "staking.delegationSetup.chooseWallet.step.dialog.errorRestoringWallet": "このウォレットは現在同期中のため委任に使用することができません。",