Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Lokalise: Translations update #533

Closed
wants to merge 1 commit into from
+32 −32
Closed

Lokalise: Translations update #533

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions translations/ui-calendar/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,40 +25,40 @@
"calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date",
"calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time",
"calendarForm.exceptions.column.actions": "Actions",
"calendarForm.openClosedSelect.open": "Open",
"calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed",
"calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format",
"calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date",
"calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format",
"calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time",
"calendarForm.openClosedSelect.open": "開館",
"calendarForm.openClosedSelect.closed": "閉館",
"calendarForm.error.dateFormat": "日付を{localeDateFormat}形式で入力してください",
"calendarForm.error.dateOrder": "終了日は開始日より前に設定できません",
"calendarForm.error.timeFormat": "{localeTimeFormat}形式で時間を入力してください",
"calendarForm.error.timeOrder": "終了日時は開始日時より前に設定できません",
"calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other",
"calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other",
"calendarForm.error.internalServerError": "内部サーバーエラー",
"calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.",
"currentStatus.open.noNext": "開く",
"currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}",
"currentStatus.open.nextDay": "Open until tomorrow at {nextTime}",
"currentStatus.open.nextWeek": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.open.sameElse": "Open until {nextDate} at {nextTime}",
"currentStatus.open.otherWeekday": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.open.sameDay": "{nextTime}まで開館",
"currentStatus.open.nextDay": "明日の{nextTime}まで開館",
"currentStatus.open.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館",
"currentStatus.open.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで開館",
"currentStatus.open.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館",
"currentStatus.open.exceptional.noNext": "オープン ( {exceptionName} )",
"currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) until {nextTime}",
"currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}",
"currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}",
"currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.open.exceptional.sameDay": "{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.open.exceptional.nextDay": "明日の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.open.exceptional.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで開館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.noNext": "終了",
"currentStatus.closed.sameDay": "Closed until {nextTime}",
"currentStatus.closed.nextDay": "Closed until tomorrow at {nextTime}",
"currentStatus.closed.nextWeek": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.sameElse": "Closed until {nextDate} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.otherWeekday": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Closed ({exceptionName})",
"currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Closed ({exceptionName}) until {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Closed ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.sameDay": "{nextTime}まで閉館",
"currentStatus.closed.nextDay": "明日の{nextTime}まで閉館",
"currentStatus.closed.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館",
"currentStatus.closed.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで閉館",
"currentStatus.closed.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館",
"currentStatus.closed.exceptional.noNext": "閉館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "明日の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "{nextDate}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )",
"currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "{nextWeekday}の{nextTime}まで閉館 ( {exceptionName} )",
"purgeModal.label": "Purge old calendars",
"purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...",
"purgeModal.criteria.age.months3": "3か月以前",
Expand Down Expand Up @@ -90,13 +90,13 @@
"infoPane.accordion.exceptions.start": "開始",
"infoPane.accordion.exceptions.end": "終了",
"infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion",
"infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?",
"infoPane.deletionModal.contents": "本当にカレンダー \"{name}\" を削除しますか？",
"infoPane.display.closed": "Closed",
"infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night",
"infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night",
"infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day",
"infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
"allCalendarView.title": "All calendars",
"allCalendarView.title": "全てのカレンダー",
"allCalendarView.actions.label": "Actions",
"allCalendarView.actions.new": "新規",
"allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars",
Expand All @@ -117,9 +117,9 @@
"monthlyCalendarView.day.allDay": "All day",
"monthlyCalendarView.day.closed": "Closed",
"monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}",
"permission.create": "Settings (Calendar): Can create and assign new calendars",
"permission.update": "Settings (Calendar): Can edit and reassign existing calendars",
"permission.delete": "Settings (Calendar): Can delete existing calendars",
"permission.create": "設定（カレンダー）: 新しいカレンダーの作成と割り当てが可能",
"permission.update": "設定（カレンダー）: 既存のカレンダーの編集と再割り当てが可能",
"permission.delete": "設定（カレンダー）: 既存のカレンダーを削除可能",
"infoPane.accordion.infoLabel": "カレンダー情報",
"meta.titleSettings": "カレンダー設定"
}
Loading