Update translation strings

Lokalise: Translations update

translations/ui-calendar/ja.json

@@ -14,13 +14,13 @@
     "calendarForm.addRowButton": "行の追加",
     "calendarForm.openings.column.status": "ステータス",
     "calendarForm.openings.column.startDay": "開始日",
-    "calendarForm.openings.column.startTime": "Start time",
+    "calendarForm.openings.column.startTime": "開始時間",
     "calendarForm.openings.column.endDay": "End day",
-    "calendarForm.openings.column.endTime": "End time",
+    "calendarForm.openings.column.endTime": "終了時間",
     "calendarForm.openings.column.actions": "Actions",
     "calendarForm.exceptions.column.name": "名称",
     "calendarForm.exceptions.column.status": "ステータス",
-    "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Start date",
+    "calendarForm.exceptions.column.startDate": "開始日",
     "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Start time",
     "calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date",
     "calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time",
@@ -95,14 +95,14 @@
     "infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night",
     "infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night",
     "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day",
-    "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
+    "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
     "allCalendarView.title": "All calendars",
     "allCalendarView.actions.label": "Actions",
     "allCalendarView.actions.new": "新規",
     "allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars",
-    "allCalendarView.column.name": "Calendar name",
-    "allCalendarView.column.startDate": "Start date",
-    "allCalendarView.column.endDate": "End date",
+    "allCalendarView.column.name": "カレンダー名称",
+    "allCalendarView.column.startDate": "開始日",
+    "allCalendarView.column.endDate": "終了日",
     "allCalendarView.column.assignments": "Assignments",
     "allCalendarView.noAssignments": "なし",
     "currentAssignmentView.title": "Current calendar assignments",
@@ -121,5 +121,5 @@
     "permission.update": "Settings (Calendar): Can edit and reassign existing calendars",
     "permission.delete": "Settings (Calendar): Can delete existing calendars",
     "infoPane.accordion.infoLabel": "カレンダー情報",
-    "meta.titleSettings": "Calendar settings"
+    "meta.titleSettings": "カレンダー設定"
 }

translations/ui-calendar/nl.json

@@ -1,125 +1,125 @@
 {
-    "meta.title": "Calendar",
-    "permission.view": "Settings (Calendar): Can view existing calendars",
-    "midnight": "Midnight",
-    "calendarForm.title.create": "New calendar",
-    "calendarForm.title.edit": "Edit calendar",
-    "calendarForm.category.general": "General information",
-    "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Hours of operation",
-    "calendarForm.category.exceptions": "Exceptions",
-    "calendarForm.field.name": "Calendar name",
-    "calendarForm.field.startDate": "Start date",
-    "calendarForm.field.endDate": "End date",
-    "calendarForm.field.servicePoints": "Service points",
-    "calendarForm.addRowButton": "Add row",
+    "meta.title": "Kalender",
+    "permission.view": "Instellingen (Kalender): Kan bestaande kalenders bekijken",
+    "midnight": "Middernacht",
+    "calendarForm.title.create": "Nieuwe kalender",
+    "calendarForm.title.edit": "Kalender bewerken",
+    "calendarForm.category.general": "Algemene informatie",
+    "calendarForm.category.hoursOfOperation": "Werktijden",
+    "calendarForm.category.exceptions": "Uitzonderingen",
+    "calendarForm.field.name": "Naam kalender",
+    "calendarForm.field.startDate": "Startdatum",
+    "calendarForm.field.endDate": "Einddatum",
+    "calendarForm.field.servicePoints": "Servicepunten",
+    "calendarForm.addRowButton": "Rij toevoegen",
     "calendarForm.openings.column.status": "Status",
-    "calendarForm.openings.column.startDay": "Start day",
-    "calendarForm.openings.column.startTime": "Start time",
-    "calendarForm.openings.column.endDay": "End day",
-    "calendarForm.openings.column.endTime": "End time",
-    "calendarForm.openings.column.actions": "Actions",
-    "calendarForm.exceptions.column.name": "Name",
+    "calendarForm.openings.column.startDay": "Startdag",
+    "calendarForm.openings.column.startTime": "Starttijd",
+    "calendarForm.openings.column.endDay": "Einddag",
+    "calendarForm.openings.column.endTime": "Eindtijd",
+    "calendarForm.openings.column.actions": "Acties",
+    "calendarForm.exceptions.column.name": "Naam",
     "calendarForm.exceptions.column.status": "Status",
-    "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Start date",
-    "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Start time",
-    "calendarForm.exceptions.column.endDate": "End date",
-    "calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time",
-    "calendarForm.exceptions.column.actions": "Actions",
+    "calendarForm.exceptions.column.startDate": "Startdatum",
+    "calendarForm.exceptions.column.startTime": "Starttijd",
+    "calendarForm.exceptions.column.endDate": "Einddatum",
+    "calendarForm.exceptions.column.endTime": "Eindtijd",
+    "calendarForm.exceptions.column.actions": "Acties",
     "calendarForm.openClosedSelect.open": "Open",
-    "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed",
-    "calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format",
-    "calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date",
-    "calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format",
-    "calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time",
-    "calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other",
-    "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other",
-    "calendarForm.error.internalServerError": "Internal server error",
-    "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.",
+    "calendarForm.openClosedSelect.closed": "Gesloten",
+    "calendarForm.error.dateFormat": "Voer een datum in volgens de {localeDateFormat} notatie",
+    "calendarForm.error.dateOrder": "De einddatum mag niet vóór de begindatum liggen",
+    "calendarForm.error.timeFormat": "Voer een tijd in in de {localeTimeFormat} notatie",
+    "calendarForm.error.timeOrder": "Einddatum/-tijd mag niet vóór de begindatum/-tijd liggen",
+    "calendarForm.error.openingConflictError": "Sommige openingen hebben conflicten met elkaar",
+    "calendarForm.error.exceptionConflictError": "Sommige uitzonderingen hebben conflicten met elkaar",
+    "calendarForm.error.internalServerError": "Interne serverfout",
+    "calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlapt.",
     "currentStatus.open.noNext": "Open",
-    "currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}",
-    "currentStatus.open.nextDay": "Open until tomorrow at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.nextWeek": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.sameElse": "Open until {nextDate} at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.otherWeekday": "Open until {nextWeekday} at {nextTime}",
+    "currentStatus.open.sameDay": "Open tot {nextTime}",
+    "currentStatus.open.nextDay": "Open tot morgen om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.nextWeek": "Open tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.sameElse": "Open tot {nextDate} om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.otherWeekday": "Open tot {nextWeekday} om {nextTime}",
     "currentStatus.open.exceptional.noNext": "Open ({exceptionName})",
-    "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) until {nextTime}",
-    "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}",
-    "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.noNext": "Closed",
-    "currentStatus.closed.sameDay": "Closed until {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.nextDay": "Closed until tomorrow at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.nextWeek": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.sameElse": "Closed until {nextDate} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.otherWeekday": "Closed until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Closed ({exceptionName})",
-    "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Closed ({exceptionName}) until {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Closed ({exceptionName}) until tomorrow at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}",
-    "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
-    "purgeModal.label": "Purge old calendars",
-    "purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...",
-    "purgeModal.criteria.age.months3": "more than 3 months ago",
-    "purgeModal.criteria.age.months6": "more than 6 months ago",
-    "purgeModal.criteria.age.year1": "more than 1 year ago",
-    "purgeModal.criteria.age.years2": "more than 2 years ago",
-    "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "And were...",
-    "purgeModal.criteria.assignment.none": "not assigned to any service points",
-    "purgeModal.criteria.assignment.any": "assigned or not assigned to service points",
-    "purgeModal.deletionList.label": "Calendars to be deleted",
-    "purgeModal.deletionList.empty": "No calendars match the provided criteria",
-    "infoPane.actions.label": "Actions",
-    "infoPane.startDate": "Start date",
-    "infoPane.endDate": "End date",
-    "infoPane.accordion.assignments": "Service point assignments",
-    "infoPane.accordion.assignments.empty": "This calendar is not assigned to any service points.",
-    "infoPane.accordion.hours": "Hours of operation",
-    "infoPane.accordion.hours.day": "Day",
+    "currentStatus.open.exceptional.sameDay": "Open ({exceptionName}) tot {nextTime}",
+    "currentStatus.open.exceptional.nextDay": "Open ({exceptionName}) tot morgen om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.exceptional.nextWeek": "Open ({exceptionName}) tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.exceptional.sameElse": "Open ({exceptionName}) tot {nextDate} om {nextTime}",
+    "currentStatus.open.exceptional.otherWeekday": "Open ({exceptionName}) tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.noNext": "Gesloten",
+    "currentStatus.closed.sameDay": "Gesloten tot {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.nextDay": "Gesloten tot morgen om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.nextWeek": "Gesloten tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.sameElse": "Gesloten tot {nextDate} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.otherWeekday": "Gesloten tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.exceptional.noNext": "Gesloten ({exceptionName})",
+    "currentStatus.closed.exceptional.sameDay": "Gesloten ({exceptionName}) tot {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.exceptional.nextDay": "Gesloten ({exceptionName}) tot morgen om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Gesloten ({exceptionName}) tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Gesloten ({exceptionName}) tot {nextDate} om {nextTime}",
+    "currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Gesloten ({exceptionName}) tot {nextWeekday} om {nextTime}",
+    "purgeModal.label": "Oude kalenders opschonen",
+    "purgeModal.criteria.age.prompt": "Kalenders opschonen die eindigden...",
+    "purgeModal.criteria.age.months3": "meer dan 3 maanden geleden",
+    "purgeModal.criteria.age.months6": "meer dan 6 maanden geleden",
+    "purgeModal.criteria.age.year1": "meer dan 1 jaar geleden",
+    "purgeModal.criteria.age.years2": "meer dan 2 jaar geleden",
+    "purgeModal.criteria.assignment.prompt": "En waren...",
+    "purgeModal.criteria.assignment.none": "niet toegewezen aan servicepunten",
+    "purgeModal.criteria.assignment.any": "al dan niet toegewezen aan servicepunten",
+    "purgeModal.deletionList.label": "Te verwijderen kalenders",
+    "purgeModal.deletionList.empty": "Geen kalenders voldoen aan de opgegeven criteria",
+    "infoPane.actions.label": "Acties",
+    "infoPane.startDate": "Startdatum",
+    "infoPane.endDate": "Einddatum",
+    "infoPane.accordion.assignments": "Servicepunttoewijzingen",
+    "infoPane.accordion.assignments.empty": "Deze kalender is aan geen enkel servicepunt toegewezen.",
+    "infoPane.accordion.hours": "Werktijden",
+    "infoPane.accordion.hours.day": "Dag",
     "infoPane.accordion.hours.open": "Open",
-    "infoPane.accordion.hours.close": "Close",
-    "infoPane.nextDayHelpText": "* indicates next day",
-    "infoPane.overnightHelpText": "– indicates that the service point was already open or does not close",
-    "infoPane.247HelpText": "This calendar is open 24/7 and does not close",
-    "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Exceptions — openings",
-    "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "This calendar has no exceptional openings.",
-    "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Exceptions — closures",
-    "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "This calendar has no exceptional closures.",
-    "infoPane.accordion.exceptions.name": "Name",
+    "infoPane.accordion.hours.close": "Sluit",
+    "infoPane.nextDayHelpText": "* geeft volgende dag aan",
+    "infoPane.overnightHelpText": "- geeft aan dat het servicepunt al open was of niet sluit",
+    "infoPane.247HelpText": "Deze kalender is 24/7 open en sluit niet",
+    "infoPane.accordion.exceptions.openings": "Uitzonderingen - openingen",
+    "infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "Deze kalender heeft geen uitzonderlijke openingen.",
+    "infoPane.accordion.exceptions.closures": "Uitzonderingen - sluitingen",
+    "infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "Deze kalender heeft geen uitzonderlijke sluitingen.",
+    "infoPane.accordion.exceptions.name": "Naam",
     "infoPane.accordion.exceptions.start": "Start",
-    "infoPane.accordion.exceptions.end": "Close",
-    "infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion",
-    "infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?",
-    "infoPane.display.closed": "Closed",
-    "infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night",
-    "infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night",
-    "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day",
-    "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
-    "allCalendarView.title": "All calendars",
-    "allCalendarView.actions.label": "Actions",
-    "allCalendarView.actions.new": "New",
-    "allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars",
-    "allCalendarView.column.name": "Calendar name",
-    "allCalendarView.column.startDate": "Start date",
-    "allCalendarView.column.endDate": "End date",
-    "allCalendarView.column.assignments": "Assignments",
-    "allCalendarView.noAssignments": "None",
-    "currentAssignmentView.title": "Current calendar assignments",
-    "currentAssignmentView.noCalendar": "None",
-    "currentAssignmentView.actions.new": "New",
-    "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Service point",
-    "currentAssignmentView.column.name": "Calendar name",
-    "currentAssignmentView.column.startDate": "Start date",
-    "currentAssignmentView.column.endDate": "End date",
-    "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Current status",
-    "monthlyCalendarView.title": "Monthly calendar view",
-    "monthlyCalendarView.day.allDay": "All day",
-    "monthlyCalendarView.day.closed": "Closed",
-    "monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}",
-    "permission.create": "Settings (Calendar): Can create and assign new calendars",
-    "permission.update": "Settings (Calendar): Can edit and reassign existing calendars",
-    "permission.delete": "Settings (Calendar): Can delete existing calendars",
-    "infoPane.accordion.infoLabel": "Calendar information",
-    "meta.titleSettings": "Calendar settings"
+    "infoPane.accordion.exceptions.end": "Sluit",
+    "infoPane.deletionModal.label": "Verwijdering bevestigen",
+    "infoPane.deletionModal.contents": "Weet u zeker dat u de agenda \"{name}\" wilt verwijderen?",
+    "infoPane.display.closed": "Gesloten",
+    "infoPane.display.wrappedOpening": "Het servicepunt sluit niet op de voorgaande nacht",
+    "infoPane.display.wrappedClosed": "Het servicepunt sluit niet op deze nacht",
+    "infoPane.display.closesAfterMidnight": "Sluit de volgende dag",
+    "infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
+    "allCalendarView.title": "Alle kalenders",
+    "allCalendarView.actions.label": "Acties",
+    "allCalendarView.actions.new": "Nieuw",
+    "allCalendarView.actions.purge": "Oude kalenders opschonen",
+    "allCalendarView.column.name": "Naam kalender",
+    "allCalendarView.column.startDate": "Startdatum",
+    "allCalendarView.column.endDate": "Einddatum",
+    "allCalendarView.column.assignments": "Toewijzingen",
+    "allCalendarView.noAssignments": "Geen",
+    "currentAssignmentView.title": "Huidige kalendertoewijzigingen",
+    "currentAssignmentView.noCalendar": "Geen",
+    "currentAssignmentView.actions.new": "Nieuw",
+    "currentAssignmentView.column.servicePoint": "Servicepunt",
+    "currentAssignmentView.column.name": "Naam kalender",
+    "currentAssignmentView.column.startDate": "Startdatum",
+    "currentAssignmentView.column.endDate": "Einddatum",
+    "currentAssignmentView.column.currentStatus": "Huidige status",
+    "monthlyCalendarView.title": "Maandelijkse kalenderweergave",
+    "monthlyCalendarView.day.allDay": "De hele dag",
+    "monthlyCalendarView.day.closed": "Gesloten",
+    "monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} - {endTime}",
+    "permission.create": "Instellingen (Kalender): Kan nieuwe kalenders aanmaken en toewijzen",
+    "permission.update": "Instellingen (Kalender): Kan bestaande kalenders bewerken en opnieuw toewijzen",
+    "permission.delete": "Instellingen (Kalender): Kan bestaande kalenders verwijderen",
+    "infoPane.accordion.infoLabel": "Kalenderinformatie",
+    "meta.titleSettings": "Kalenderinstellingen"
 }