Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@folio-translations
folio-translations committed Mar 1, 2024
1 parent d2e315c commit 25a7631
Showing 1 changed file with 50 additions and 50 deletions.
100 changes: 50 additions & 50 deletions translations/ui-calendar/pl.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,38 +2,38 @@
"meta.title": "Kalendarz",
"permission.view": "Ustawienia (Kalendarz): Możliwość przeglądania wydarzeń z kalendarza",
"midnight": "Midnight",
"calendarForm.title.create": "New calendar",
"calendarForm.title.edit": "Edit calendar",
"calendarForm.category.general": "General information",
"calendarForm.category.hoursOfOperation": "Hours of operation",
"calendarForm.category.exceptions": "Exceptions",
"calendarForm.title.create": "Nowy kalendarz",
"calendarForm.title.edit": "Edytuj kalendarz",
"calendarForm.category.general": "Informacja ogólna",
"calendarForm.category.hoursOfOperation": "Godziny pracy",
"calendarForm.category.exceptions": "Wyjątki",
"calendarForm.field.name": "Nazwa kalendarza",
"calendarForm.field.startDate": "Data rozpoczęcia",
"calendarForm.field.startDate": "Data początkowa",
"calendarForm.field.endDate": "Data zakończenia",
"calendarForm.field.servicePoints": "Punkty obsługi",
"calendarForm.addRowButton": "Dodaj wiersz",
"calendarForm.openings.column.status": "Status",
"calendarForm.openings.column.startDay": "Dzień rozpoczęcia",
"calendarForm.openings.column.startTime": "Start time",
"calendarForm.openings.column.endDay": "End day",
"calendarForm.openings.column.endTime": "End time",
"calendarForm.openings.column.startTime": "Czas rozpoczęcia",
"calendarForm.openings.column.endDay": "Dzień końcowy",
"calendarForm.openings.column.endTime": "Czas zakończenia",
"calendarForm.openings.column.actions": "Akcje",
"calendarForm.exceptions.column.name": "Nazwa",
"calendarForm.exceptions.column.status": "Status",
"calendarForm.exceptions.column.startDate": "Data rozpoczęcia",
"calendarForm.exceptions.column.startTime": "Start time",
"calendarForm.exceptions.column.startDate": "Data początkowa",
"calendarForm.exceptions.column.startTime": "Czas rozpoczęcia",
"calendarForm.exceptions.column.endDate": "Data zakończenia",
"calendarForm.exceptions.column.endTime": "End time",
"calendarForm.exceptions.column.endTime": "Czas zakończenia",
"calendarForm.exceptions.column.actions": "Akcje",
"calendarForm.openClosedSelect.open": "Open",
"calendarForm.openClosedSelect.closed": "Closed",
"calendarForm.error.dateFormat": "Please enter a date in the {localeDateFormat} format",
"calendarForm.error.dateOrder": "End date must not be before the start date",
"calendarForm.error.timeFormat": "Please enter a time in the {localeTimeFormat} format",
"calendarForm.error.timeOrder": "End date/time must not be before the start date/time",
"calendarForm.error.openingConflictError": "Some openings have conflicts with each other",
"calendarForm.error.exceptionConflictError": "Some exceptions have conflicts with each other",
"calendarForm.error.internalServerError": "Internal server error",
"calendarForm.openClosedSelect.open": "Otwarte",
"calendarForm.openClosedSelect.closed": "Zamknięte",
"calendarForm.error.dateFormat": "Proszę wprowadzić datę w formacie: {localeDateFormat}",
"calendarForm.error.dateOrder": "Data zakończenia nie może być wcześniejsza niż data rozpoczęcia",
"calendarForm.error.timeFormat": "Proszę wprowadzić czas w formacie: {localeTimeFormat}",
"calendarForm.error.timeOrder": "Data/godzina zakończenia nie może być wcześniejsza niż data/godzina rozpoczęcia",
"calendarForm.error.openingConflictError": "Niektóre 'otwarcia' powodują konflikty ze sobą",
"calendarForm.error.exceptionConflictError": "Niektóre wyjątki powodują konflikty ze sobą",
"calendarForm.error.internalServerError": "Wewnętrzny błąd serwera",
"calendarForm.error.servicePointConflict": "{num, plural, =1 {Service point} other {Service points}} {list} {num, plural, =1 {has} other {have}} overlaps.",
"currentStatus.open.noNext": "Open",
"currentStatus.open.sameDay": "Open until {nextTime}",
Expand All @@ -59,67 +59,67 @@
"currentStatus.closed.exceptional.nextWeek": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.sameElse": "Closed ({exceptionName}) until {nextDate} at {nextTime}",
"currentStatus.closed.exceptional.otherWeekday": "Closed ({exceptionName}) until {nextWeekday} at {nextTime}",
"purgeModal.label": "Purge old calendars",
"purgeModal.criteria.age.prompt": "Purge calendars that ended...",
"purgeModal.label": "Wyczyść stare kalendarze",
"purgeModal.criteria.age.prompt": "Wyczyść kalendarze, które się zakończyły...",
"purgeModal.criteria.age.months3": "more than 3 months ago",
"purgeModal.criteria.age.months6": "more than 6 months ago",
"purgeModal.criteria.age.year1": "more than 1 year ago",
"purgeModal.criteria.age.years2": "more than 2 years ago",
"purgeModal.criteria.assignment.prompt": "And were...",
"purgeModal.criteria.assignment.none": "not assigned to any service points",
"purgeModal.criteria.assignment.any": "assigned or not assigned to service points",
"purgeModal.deletionList.label": "Calendars to be deleted",
"purgeModal.deletionList.empty": "No calendars match the provided criteria",
"purgeModal.criteria.assignment.none": "nieprzypisany do żadnych punktów obsługi",
"purgeModal.criteria.assignment.any": "przypisany lub nieprzypisany do punktów obsługi",
"purgeModal.deletionList.label": "Kalendarze do usunięcia",
"purgeModal.deletionList.empty": "Żaden kalendarz nie spełnia podanych kryteriów",
"infoPane.actions.label": "Akcje",
"infoPane.startDate": "Data rozpoczęcia",
"infoPane.startDate": "Data początkowa",
"infoPane.endDate": "Data zakończenia",
"infoPane.accordion.assignments": "Service point assignments",
"infoPane.accordion.assignments.empty": "This calendar is not assigned to any service points.",
"infoPane.accordion.assignments": "Przydział punktów obsługi",
"infoPane.accordion.assignments.empty": "Ten kalendarz nie jest przypisany do punktów obsługi",
"infoPane.accordion.hours": "Hours of operation",
"infoPane.accordion.hours.day": "Day",
"infoPane.accordion.hours.open": "Open",
"infoPane.accordion.hours.close": "Close",
"infoPane.accordion.hours.close": "Zamknij",
"infoPane.nextDayHelpText": "* indicates next day",
"infoPane.overnightHelpText": "– indicates that the service point was already open or does not close",
"infoPane.247HelpText": "This calendar is open 24/7 and does not close",
"infoPane.overnightHelpText": "- wskazuje, że punkt obsługi był już otwarty lub nie jest zamykany",
"infoPane.247HelpText": "Kalendarz ten jest otwarty 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu i nie przewiduje zamknięcia",
"infoPane.accordion.exceptions.openings": "Exceptions — openings",
"infoPane.accordion.exceptions.openings.empty": "This calendar has no exceptional openings.",
"infoPane.accordion.exceptions.closures": "Exceptions — closures",
"infoPane.accordion.exceptions.closures.empty": "This calendar has no exceptional closures.",
"infoPane.accordion.exceptions.name": "Nazwa",
"infoPane.accordion.exceptions.start": "Start",
"infoPane.accordion.exceptions.end": "Close",
"infoPane.accordion.exceptions.end": "Zamknij",
"infoPane.deletionModal.label": "Confirm deletion",
"infoPane.deletionModal.contents": "Are you sure you would like to delete the calendar “{name}”?",
"infoPane.deletionModal.contents": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć kalendarz: “{name}”?",
"infoPane.display.closed": "Closed",
"infoPane.display.wrappedOpening": "The service point does not close on the previous night",
"infoPane.display.wrappedClosed": "The service point does not close on this night",
"infoPane.display.wrappedOpening": "Punkt obsługi nie jest zamykany w poprzednią noc",
"infoPane.display.wrappedClosed": "W tę noc punkt obsługi nie będzie zamknięty",
"infoPane.display.closesAfterMidnight": "Closes on the next day",
"infoPane.display.closesAfterMidnightTime": "{time} *",
"allCalendarView.title": "Wszystkie kalendarze",
"allCalendarView.actions.label": "Akcje",
"allCalendarView.actions.new": "Nowy",
"allCalendarView.actions.purge": "Purge old calendars",
"allCalendarView.actions.purge": "Wyczyść stare kalendarze",
"allCalendarView.column.name": "Nazwa kalendarza",
"allCalendarView.column.startDate": "Data rozpoczęcia",
"allCalendarView.column.startDate": "Data początkowa",
"allCalendarView.column.endDate": "Data zakończenia",
"allCalendarView.column.assignments": "Assignments",
"allCalendarView.column.assignments": "Przypisania",
"allCalendarView.noAssignments": "None",
"currentAssignmentView.title": "Current calendar assignments",
"currentAssignmentView.title": "Bieżące przypisane kalendarze",
"currentAssignmentView.noCalendar": "None",
"currentAssignmentView.actions.new": "Nowy",
"currentAssignmentView.column.servicePoint": "Service point",
"currentAssignmentView.column.servicePoint": "Punkt obsługi",
"currentAssignmentView.column.name": "Nazwa kalendarza",
"currentAssignmentView.column.startDate": "Data rozpoczęcia",
"currentAssignmentView.column.startDate": "Data początkowa",
"currentAssignmentView.column.endDate": "Data zakończenia",
"currentAssignmentView.column.currentStatus": "Current status",
"monthlyCalendarView.title": "Monthly calendar view",
"monthlyCalendarView.day.allDay": "All day",
"monthlyCalendarView.day.closed": "Closed",
"monthlyCalendarView.title": "Widok miesiąca",
"monthlyCalendarView.day.allDay": "Cały dzień",
"monthlyCalendarView.day.closed": "Zamknięte",
"monthlyCalendarView.day.timeRange": "{startTime} – {endTime}",
"permission.create": "Settings (Calendar): Can create and assign new calendars",
"permission.update": "Settings (Calendar): Can edit and reassign existing calendars",
"permission.delete": "Settings (Calendar): Can delete existing calendars",
"infoPane.accordion.infoLabel": "Calendar information",
"permission.create": "Ustawienia (Kalendarz): Może tworzyć i przypisywać istniejące kalendarze",
"permission.update": "Ustawienia (Kalendarz): Może edytować i przypisywać istniejące kalendarze",
"permission.delete": "Ustawienia (Kalendarz): Może usuwać istniejące kalendarze",
"infoPane.accordion.infoLabel": "Informacje kalendarza",
"meta.titleSettings": "Ustawienia kalendarza"
}

0 comments on commit 25a7631

Please sign in to comment.