Update translation strings

folio-org · Dec 27, 2024 · 2f80e9c · 2f80e9c
1 parent e349523
commit 2f80e9c
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 9 additions and 9 deletions.
diff --git a/translations/stripes-authority-components/nl.json b/translations/stripes-authority-components/nl.json
@@ -44,5 +44,5 @@
     "lccn": "LCCN",
     "search-results-list.authoritySource": "Authoritybron",
     "authorities.error.forbidden": "Gebruiker heeft geen toestemming om Authorityrecords te doorzoeken.",
-    "search-results-list.error.badRequest": "Search could not be processed for {query}. Please check your query and try again."
+    "search-results-list.error.badRequest": "Zoeken kon niet worden verwerkt voor {query}. Controleer uw zoekopdracht en probeer het opnieuw."
 }
diff --git a/translations/stripes-authority-components/pt_BR.json b/translations/stripes-authority-components/pt_BR.json
@@ -44,5 +44,5 @@
     "lccn": "LCCN",
     "search-results-list.authoritySource": "Fonte da autoridade",
     "authorities.error.forbidden": "O usuário não tem permissão para buscar registros de autoridade.",
-    "search-results-list.error.badRequest": "Search could not be processed for {query}. Please check your query and try again."
+    "search-results-list.error.badRequest": "A busca não pôde ser processada para {query} . Verifique sua consulta e tente novamente."
 }
diff --git a/translations/stripes-authority-components/zh_CN.json b/translations/stripes-authority-components/zh_CN.json
@@ -44,5 +44,5 @@
     "lccn": "LCCN",
     "search-results-list.authoritySource": "规范来源",
     "authorities.error.forbidden": "用户没有权限搜索规范记录。",
-    "search-results-list.error.badRequest": "Search could not be processed for {query}. Please check your query and try again."
+    "search-results-list.error.badRequest": "无法针对{query}进行搜索。请检查您的查询并重试。"
 }
diff --git a/translations/stripes-authority-components/zh_TW.json b/translations/stripes-authority-components/zh_TW.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "search.excludeSeeFromAlso": "另請參閱",
     "query": "查詢",
     "keyword": "關鍵字",
-    "identifier": "識別號（全部）",
+    "identifier": "識別號 ( 全部 )",
     "personalName": "個人姓名",
     "corporateConferenceName": "團體/會議名稱",
     "geographicName": "地理名稱",
@@ -24,16 +24,16 @@
     "childrenSubjectHeading": "兒童主題標題",
     "genre": "類型",
     "advancedSearch": "進階查詢",
-    "marcHeading": "{shared, select, true { 共享} false { 本地 } other {}} MARC權威記錄",
+    "marcHeading": "{shared, select, true { 共享} false { 本地 } other {}} MARC 權威紀錄",
     "authorityRecordSubtitle": "{heading} • 最後更新時間： {lastUpdatedDate}",
     "browse.noMatch.wouldBeHereLabel": "會在這裡",
     "search-results-list.authRefType": "權威/參考",
     "search-results-list.headingRef": "標題/參考",
     "search-results-list.headingType": "標題類型",
-    "search-results-list.paneSub": "{totalRecords, number} {totalRecords, plural, one {找到記錄} other {找到記錄}}",
-    "search-results-list.selectAll": "取消選擇本頁上的所有記錄",
-    "search-results-list.unselectAll": "選擇本頁所有記錄",
-    "authority.view.error.notFound": "無法找到此權威記錄",
+    "search-results-list.paneSub": "{totalRecords, number} {totalRecords, plural, one {找到紀錄} other {找到紀錄}}",
+    "search-results-list.selectAll": "取消選擇本頁上的所有紀錄",
+    "search-results-list.unselectAll": "選擇本頁所有紀錄",
+    "authority.view.error.notFound": "無法找到此權威紀錄",
     "authority.view.error.unknown": "發生未知錯誤",
     "search.sourceFileId": "權威來源",
     "search.sourceFileId.nullOption": "未指定",