build(deps): bump github.com/coreos/go-oidc/v3 in /backend

Bumps [github.com/coreos/go-oidc/v3](https://github.com/coreos/go-oidc) from 3.11.0 to 3.12.0.
- [Release notes](https://github.com/coreos/go-oidc/releases)
- [Commits](coreos/go-oidc@v3.11.0...v3.12.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/coreos/go-oidc/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

backend/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.22.1
 
 require (
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0
-	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.11.0
+	github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.12.0
 	github.com/doug-martin/goqu/v9 v9.19.0
 	github.com/getkin/kin-openapi v0.128.0
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.62.2

backend/go.sum

@@ -114,8 +114,8 @@ github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGX
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20201120205902-5459f2c99403/go.mod h1:WmhPx2Nbnhtbo57+VJT5O0JRkEi1Wbu0z5j0R8u5Hbk=
 github.com/cockroachdb/apd v1.1.0 h1:3LFP3629v+1aKXU5Q37mxmRxX/pIu1nijXydLShEq5I=
 github.com/cockroachdb/apd v1.1.0/go.mod h1:8Sl8LxpKi29FqWXR16WEFZRNSz3SoPzUzeMeY4+DwBQ=
-github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.11.0 h1:Ia3MxdwpSw702YW0xgfmP1GVCMA9aEFWu12XUZ3/OtI=
-github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.11.0/go.mod h1:gE3LgjOgFoHi9a4ce4/tJczr0Ai2/BoDhf0r5lltWI0=
+github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.12.0 h1:sJk+8G2qq94rDI6ehZ71Bol3oUHy63qNYmkiSjrc/Jo=
+github.com/coreos/go-oidc/v3 v3.12.0/go.mod h1:gE3LgjOgFoHi9a4ce4/tJczr0Ai2/BoDhf0r5lltWI0=
 github.com/coreos/go-semver v0.3.0/go.mod h1:nnelYz7RCh+5ahJtPPxZlU+153eP4D4r3EedlOD2RNk=
 github.com/coreos/go-systemd v0.0.0-20190321100706-95778dfbb74e/go.mod h1:F5haX7vjVVG0kc13fIWeqUViNPyEJxv/OmvnBo0Yme4=
 github.com/coreos/go-systemd v0.0.0-20190719114852-fd7a80b32e1f/go.mod h1:F5haX7vjVVG0kc13fIWeqUViNPyEJxv/OmvnBo0Yme4=