Translations update from Weblate

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translated using Weblate (Spanish) Translated using Weblate (Italian) Translated using Weblate (Swedish) Translated using Weblate (Czech) Translated using Weblate (Finnish) Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) Co-authored-by: Charles Lee <[email protected]> Co-authored-by: Emilio Herrera <[email protected]> Co-authored-by: Enrico Bella <[email protected]> Co-authored-by: Göran Uddeborg <[email protected]> Co-authored-by: Daniel Rusek <[email protected]> Co-authored-by: Jan Kuparinen <[email protected]> Co-authored-by: Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Andreas-Johann Ø Ulvestad <[email protected]>
fedora-sysv · Jun 28, 2021 · c4258f7 · c4258f7
1 parent 0344cd0
commit c4258f7
Show file tree

Hide file tree

Showing 21 changed files with 242 additions and 226 deletions.
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
@@ -9,21 +9,22 @@
 # Zdenek <[email protected]>, 2016. #zanata
 # Zdenek <[email protected]>, 2017. #zanata
 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2020.
+# Daniel Rusek <[email protected]>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-18 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
-"fedora-sysv/chkconfig/cs/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-01 12:29+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Rusek <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
+"sysv/chkconfig/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
 #: ../chkconfig.c:41
 #, c-format
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Program může být volně šířen podle podmínek GNU Public License.\
 #: ../chkconfig.c:47
 #, c-format
 msgid "usage:   %s [name]\n"
-msgstr "využití:   %s [name]\n"
+msgstr "použití:   %s [jméno]\n"
 
 #: ../chkconfig.c:49
 #, c-format
@@ -95,9 +96,10 @@ msgid ""
 "      'systemctl list-dependencies [target]'.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Pro přehled služeb systemd použijte  'systemctl list-unit-files'.\n"
-"Pro zobrazení povolených služeb pro konkrétní cíl použijte\n"
-"'systemctl list-dependencies [cíl]'.\n"
+"      Pro přehled služeb systemd použijte  'systemctl list-unit-files'.\n"
+"      Pro zobrazení povolených služeb pro konkrétní cíl použijte\n"
+"      'systemctl list-dependencies [cíl]'.\n"
+"\n"
 
 #: ../chkconfig.c:83
 #, c-format
@@ -268,68 +270,67 @@ msgstr "použití: alternatives --install <linka> <jméno> <cesta> <priorita>\n"
 #: ../alternatives.c:87
 #, c-format
 msgid "                    [--initscript <service>]\n"
-msgstr "                      [--initscript <služba>]\n"
+msgstr "                    [--initscript <služba>]\n"
 
 #: ../alternatives.c:88
 #, c-format
 msgid "                    [--family <family>]\n"
 msgstr "                    [--rodina <family>]\n"
 
 #: ../alternatives.c:89
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "                    [--slave <link> <name> <path>]*\n"
+#, c-format
 msgid "                    [--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*\n"
-msgstr "                      [--slave <linka> <jméno> <cesta>]*\n"
+msgstr ""
+"                    [--slave <slave_linka> <slave_jméno> <slave_cesta>]*\n"
 
 #: ../alternatives.c:90
 #, c-format
 msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
-msgstr "         alternatives --remove <jméno> <cesta>\n"
+msgstr "       alternatives --remove <jméno> <cesta>\n"
 
 #: ../alternatives.c:91
 #, c-format
 msgid "       alternatives --auto <name>\n"
-msgstr "         alternatives --auto <jméno>\n"
+msgstr "       alternatives --auto <jméno>\n"
 
 #: ../alternatives.c:92
 #, c-format
 msgid "       alternatives --config <name>\n"
-msgstr "         alternatives --config <jméno>\n"
+msgstr "       alternatives --config <jméno>\n"
 
 #: ../alternatives.c:93
 #, c-format
 msgid "       alternatives --display <name>\n"
-msgstr "         alternatives --display <jméno>\n"
+msgstr "       alternatives --display <jméno>\n"
 
 #: ../alternatives.c:94
 #, c-format
 msgid "       alternatives --set <name> <path>\n"
-msgstr "         alternatives --set <jméno> <cesta>\n"
+msgstr "       alternatives --set <jméno> <cesta>\n"
 
 #: ../alternatives.c:95
 #, c-format
 msgid "       alternatives --list\n"
-msgstr "alternatives --list\n"
+msgstr "       alternatives --list\n"
 
 #: ../alternatives.c:96
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid "       alternatives --remove-all <name>\n"
-msgstr "         alternatives --remove <jméno> <cesta>\n"
+msgstr "       alternatives --remove-all <jméno>\n"
 
 #: ../alternatives.c:97
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid ""
 "       alternatives --add-slave <name> <path> <slave_link> <slave_name> "
 "<slave_path>\n"
-msgstr "         alternatives --remove <jméno> <cesta>\n"
+msgstr ""
+"       alternatives --add-slave <jméno> <cesta> <slave_linka> <slave_jméno> "
+"<slave_cesta>\n"
 
 #: ../alternatives.c:98
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid "       alternatives --remove-slave <name> <path> <slave_name>\n"
-msgstr "         alternatives --remove <jméno> <cesta>\n"
+msgstr "       alternatives --remove-slave <jméno> <cesta> <slave_jméno>\n"
 
 #: ../alternatives.c:99
 #, c-format
@@ -346,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #: ../alternatives.c:102
 #, c-format
 msgid "                --altdir <directory> --admindir <directory>\n"
-msgstr "                    --altdir <adresář> --admindir <adresář>\n"
+msgstr "                --altdir <adresář> --admindir <adresář>\n"
 
 #: ../alternatives.c:270
 #, c-format
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "neočekávaný řádek v %s: %s\n"
 #: ../alternatives.c:372
 #, c-format
 msgid "closing '@' missing or the family is empty in %s\n"
-msgstr "uzavírací '@' chybí nebo je rodina v  %s prázdná\n"
+msgstr "uzavírací '@' chybí nebo je rodina v %s prázdná\n"
 
 #: ../alternatives.c:385
 #, c-format
@@ -458,8 +459,7 @@ msgstr "nemohu vytvořit linku %s -> %s: %s\n"
 #, c-format
 msgid "failed to link %s -> %s: %s exists and it is not a symlink\n"
 msgstr ""
-"nemohu vytvořit odkaz %s -> %s: %s existuje a nejedná se o symbolický odkaz\n"
-"\n"
+"nelze vytvořit odkaz %s -> %s: %s existuje a nejedná se o symbolický odkaz\n"
 
 #: ../alternatives.c:565
 #, c-format
@@ -494,10 +494,9 @@ msgid "%s has not been configured as an alternative for %s\n"
 msgstr "%s nebyl nastaven jako alternativa pro %s\n"
 
 #: ../alternatives.c:818
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s has not been configured as an alternative for %s\n"
+#, c-format
 msgid "%s has not been configured as an slave alternative for %s (%s)\n"
-msgstr "%s nebyl nastaven jako alternativa pro %s\n"
+msgstr "%s nebyl nastaven jako slave alternativa pro %s (%s)\n"
 
 #: ../alternatives.c:876
 #, c-format

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-18 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
-"fedora-sysv/chkconfig/da/>\n"
+"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
+"sysv/chkconfig/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -282,7 +282,8 @@ msgstr "                    [--family <familje>]\n"
 #: ../alternatives.c:89
 #, c-format
 msgid "                    [--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*\n"
-msgstr "                    [--slave <slave_lænke> <slave_navn> <slave_sti>]*\n"
+msgstr ""
+"                    [--slave <slave_lænke> <slave_navn> <slave_sti>]*\n"
 
 #: ../alternatives.c:90
 #, c-format

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
@@ -13,20 +13,22 @@
 # Yelitza Louze <[email protected]>, 2004
 # Máximo Castañeda Riloba <[email protected]>, 2015. #zanata
 # Máximo Castañeda Riloba <[email protected]>, 2017. #zanata
+# Emilio Herrera <[email protected]>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-25 13:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-27 10:46+0000\n"
-"Last-Translator: Máximo Castañeda Riloba <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-10 17:27+0000\n"
+"Last-Translator: Emilio Herrera <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
+"sysv/chkconfig/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #: ../chkconfig.c:41
 #, c-format
@@ -286,15 +288,16 @@ msgid "                    [--family <family>]\n"
 msgstr "                    [--family <familia>]\n"
 
 #: ../alternatives.c:89
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "                    [--slave <link> <name> <path>]*\n"
+#, c-format
 msgid "                    [--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*\n"
-msgstr "                    [--slave <enlace> <nombre> <ruta>]*\n"
+msgstr ""
+"                    [--slave <enlace_esclavo> <nombre_esclavo> "
+"<ruta_esclavo>]*\n"
 
 #: ../alternatives.c:90
 #, c-format
 msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
-msgstr "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+msgstr "       alternatives --remove <nombre> <ruta>\n"
 
 #: ../alternatives.c:91
 #, c-format
@@ -322,24 +325,23 @@ msgid "       alternatives --list\n"
 msgstr "       alternatives --list\n"
 
 #: ../alternatives.c:96
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid "       alternatives --remove-all <name>\n"
-msgstr "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+msgstr "       alternatives --remove-all <nombre>\n"
 
 #: ../alternatives.c:97
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid ""
 "       alternatives --add-slave <name> <path> <slave_link> <slave_name> "
 "<slave_path>\n"
-msgstr "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+msgstr ""
+"       alternatives --add-slave <nombre> <ruta> <enlace_esclavo> "
+"<nombre_esclavo> <ruta_esclavo>\n"
 
 #: ../alternatives.c:98
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+#, c-format
 msgid "       alternatives --remove-slave <name> <path> <slave_name>\n"
-msgstr "       alternatives --remove <name> <path>\n"
+msgstr "       alternatives --remove-slave <nombre> <ruta> <nombre_esclavo>\n"
 
 #: ../alternatives.c:99
 #, c-format
@@ -483,7 +485,7 @@ msgstr "error al crear %s: %s\n"
 #: ../alternatives.c:600
 #, c-format
 msgid "failed to replace %s with %s: %s\n"
-msgstr "no se pudo reemplazar  %s con %s: %s\n"
+msgstr "no se pudo reemplazar %s con %s: %s\n"
 
 #: ../alternatives.c:628 ../alternatives.c:634 ../alternatives.c:646
 #: ../alternatives.c:653
@@ -503,10 +505,9 @@ msgid "%s has not been configured as an alternative for %s\n"
 msgstr "%s no ha sido configurado como una alternativa para %s\n"
 
 #: ../alternatives.c:818
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s has not been configured as an alternative for %s\n"
+#, c-format
 msgid "%s has not been configured as an slave alternative for %s (%s)\n"
-msgstr "%s no ha sido configurado como una alternativa para %s\n"
+msgstr "%s no ha sido configurado como un esclavo alternativa para %s (%s)\n"
 
 #: ../alternatives.c:876
 #, c-format
@@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "  Selección    Comando\n"
 msgid "Enter to keep the current selection[+], or type selection number: "
 msgstr ""
 "Presione Intro para mantener la selección actual[+], o escriba el número de "
-"la selección:  "
+"la selección: "
 
 #: ../alternatives.c:1004
 #, c-format