fix: 🐛 Updated pool and sample page text

sections/guided_mode/guided_curate_dataset.html

@@ -1535,27 +1535,19 @@ <h1 class="text-sub-step-title">Subjects specification</h1>
           </div>
         </div>
         <div id="guided-subjects-pooling-tab" class="guided--page" data-page-name="Subject pooling">
-          <h1 class="text-sub-step-title">Pools specification</h1>
-
+          <h1 class="text-sub-step-title">Subject pooling</h1>
+          <div class="guided--section">
+            <p class="help-text">
+              Your dataset's subjects can optionally be organized into pools, which are groups that
+              share common charactersitics with each other to make it easier to organize and analyze
+              data collected from subjects. If you would like to organize your subjects into pools,
+              you can do so in the interface below.
+            </p>
+          </div>
           <div class="guided--section">
             <label class="guided--form-label centered">
-              Will you be organizing your subjects into pools?
+              Would you like to organize your subjects into pools?
             </label>
-            <div class="info-dropdown" style="align-self: center">
-              <p class="info-dropdown-text" data-dropdown-type="info">What are pools?</p>
-              <i class="fas fa-chevron-right"></i>
-            </div>
-            <div class="info-container">
-              <p class="help-text">
-                <b>Pools</b> are used to seperate subjects into groups that share common
-                charactersitics with each other to make it easier to organize and analyze data
-                collected from subjects.
-              </p>
-              <p class="help-text">
-                <b>Note:</b> If all data collected from subjects in your study were collected at the
-                same time using the same methods, you do not need to group your subjects into pools.
-              </p>
-            </div>
             <div class="guided--radio-button-container">
               <button
                 class="ui positive basic button guided--radio-button"
@@ -1604,20 +1596,16 @@ <h2 class="guided--text-user-directions">
           data-page-name="Samples addition"
         >
           <h1 class="text-sub-step-title">Samples specification</h1>
+          <div class="guided--section">
+            <p class="help-text">
+              If any measurements were taken from samples collected from subjects (e.g. tissue
+              samples), you can specify the samples in the interface below.
+            </p>
+          </div>
           <div class="guided--section">
             <label class="guided--form-label centered">
               Did you collect data from samples in this study?
             </label>
-            <div class="info-dropdown" style="align-self: center">
-              <p class="info-dropdown-text" data-dropdown-type="info">What are samples?</p>
-              <i class="fas fa-chevron-right"></i>
-            </div>
-            <div class="info-container">
-              <p class="help-text">
-                <b>Samples</b> are a portion of a subject's tissue, fluid, or other biological
-                materal that data is collected from.
-              </p>
-            </div>
             <div class="guided--radio-button-container">
               <button
                 class="ui positive basic button guided--radio-button"