Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update problem.ru.md #62

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions exercises/aggregate/problem.ru.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
Следующее урпжанение – это агрегация. Агрегация позваоляет делать такие вещи,
Следующее упражнение – это агрегация. Агрегация позволяет делать такие вещи,
как например вычисление суммы конкретного поля множеств документов или среднее
арифметическое поля документов, удовлетворяющих определенному критерию.

Expand Down Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
Чтобы узнать больше про эти процессы обработки, посетите страницу
[Aggregation](http://docs.mongodb.org/manual/core/aggregation-introduction/).

The two main pipeline stages we will use will be `$match` and `$group`.
На двух основных этапах разработки, мы будем использовать `$match` и `$group`.

### $match

Expand All @@ -56,7 +56,7 @@ var match = { $match: { status: 'A' } }

`$group` – это то, что позволяет нам выполнять операции на выбранных свойствах.

Докустим, мы хотим получить сумму значений свойства `value`
Допустим, мы хотим получить сумму значений свойства `value`
где `status` равен `A` и хотим разместить её в свойстве `total`.

Пример
Expand Down