build(deps): Bump github.com/gruntwork-io/terratest

Bumps [github.com/gruntwork-io/terratest](https://github.com/gruntwork-io/terratest) from 0.46.16 to 0.47.0.
- [Release notes](https://github.com/gruntwork-io/terratest/releases)
- [Commits](gruntwork-io/terratest@v0.46.16...v0.47.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/gruntwork-io/terratest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/go-co-op/gocron v1.37.0
 	github.com/golang/glog v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.16
+	github.com/gruntwork-io/terratest v0.47.0
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1

go.sum

@@ -491,8 +491,8 @@ github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 h1:YBftPWNWd4WwGqtY2yeZL2ef8rH
 github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0/go.mod h1:YN5jB8ie0yfIUg6VvR9Kz84aCaG7AsGZnLjhHbUqwPg=
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0 h1:k/yypwrPqSeYHevLlEDmvmgQzcyTwrlZGRaxEM6G0ro=
 github.com/gruntwork-io/go-commons v0.8.0/go.mod h1:gtp0yTtIBExIZp7vyIV9I0XQkVwiQZze678hvDXof78=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.16 h1:l+HHuU7lNLwoAl2sP8zkYJy0uoE2Mwha2nw+rim+OhQ=
-github.com/gruntwork-io/terratest v0.46.16/go.mod h1:oywHw1cFKXSYvKPm27U7quZVzDUlA22H2xUrKCe26xM=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.47.0 h1:xIy1pT7NbGVlMLDZEHl3+3iSnvffh8tN2pL6idn448c=
+github.com/gruntwork-io/terratest v0.47.0/go.mod h1:oywHw1cFKXSYvKPm27U7quZVzDUlA22H2xUrKCe26xM=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 h1:OxrOeh75EUXMY8TBjag2fzXGZ40LB6IKw45YeGUDY2I=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=