Enable/Disable status bar icons in Commands Tree view

[brianignacio5]

Description

Add Checkbox in Espressif tab Commands to be enable/disable in status bar.

Fixes #1307

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Steps to test this pull request

Provide a list of steps to test changes in this PR and required output

1. Click on "Espressif" icon tab. You can see a list of commands with checkbox. If you click the checkbox to disable it, the icon in the status bar will disappear. The same for the opposite.

• Expected behaviour:
  Icons appear and disappear from status bar based on user selection.

• Expected output:

How has this been tested?

Manual testing

Checklist

• PR Self Reviewed
• Applied Code formatting
• Added Documentation
• Added Unit Test
• Verified on all platforms - Windows,Linux and macOS

[github-actions]

Download the artifacts for this pull request:

• esp-idf-extension.vsix.zip
  Espressif docs preview

[Fabricio-ESP]

Confirmed the feature is working as expected on Windows and Linux machines.
Recommendation is to sort the command list among the commands that allow being pinned to the toolbar and the commands that cannot be added. So it gets visually better to see the command icons and the checkbox.
Alternatively align the command icons, and leave an empty space instead of a checkbox for commands that does not support it.

This can be considered an improvement rather than a fix.

[Fabricio-ESP]

Consider the improvement mentioned on the comment.

[Fabricio-ESP]

Looks fantastic! Thanks.