Update dependency tough-cookie to v5 (7.17) (#193107) (#193301)

Manual backport of #193107

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [tough-cookie](https://togithub.com/salesforce/tough-cookie) |
devDependencies | major | [`^4.1.4` ->
`^5.0.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/tough-cookie/4.1.4/5.0.0) |

---------

Co-authored-by: elastic-renovate-prod[bot] <174716857+elastic-renovate-prod[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -814,7 +814,7 @@
     "tempy": "^0.3.0",
     "terser": "^5.19.2",
     "terser-webpack-plugin": "^4.2.3",
-    "tough-cookie": "^4.1.4",
+    "tough-cookie": "^5.0.0",
     "ts-loader": "^7.0.5",
     "ts-morph": "^11.0.0",
     "tsd": "^0.20.0",

yarn.lock

@@ -26700,6 +26700,18 @@ tinyqueue@^2.0.3:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/tinyqueue/-/tinyqueue-2.0.3.tgz#64d8492ebf39e7801d7bd34062e29b45b2035f08"
   integrity sha512-ppJZNDuKGgxzkHihX8v9v9G5f+18gzaTfrukGrq6ueg0lmH4nqVnA2IPG0AEH3jKEk2GRJCUhDoqpoiw3PHLBA==
 
+tldts-core@^6.1.46:
+  version "6.1.46"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tldts-core/-/tldts-core-6.1.46.tgz#062d64981ee83f934f875c178a97e42bcd13bef7"
+  integrity sha512-zA3ai/j4aFcmbqTvTONkSBuWs0Q4X4tJxa0gV9sp6kDbq5dAhQDSg0WUkReEm0fBAKAGNj+wPKCCsR8MYOYmwA==
+
+tldts@^6.1.32:
+  version "6.1.46"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tldts/-/tldts-6.1.46.tgz#0c3c4157efe732caeddd06eee6da891b26bd8a75"
+  integrity sha512-fw81lXV2CijkNrZAZvee7wegs+EOlTyIuVl/z4q6OUzZHQ1jGL2xQzKXq9geYf/1tzo9LZQLrkcko2m8HLh+rg==
+  dependencies:
+    tldts-core "^6.1.46"
+
 tmp@^0.0.33:
   version "0.0.33"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/tmp/-/tmp-0.0.33.tgz#6d34335889768d21b2bcda0aa277ced3b1bfadf9"
@@ -26834,7 +26846,7 @@ touch@^2.0.1:
   dependencies:
     nopt "~1.0.10"
 
-tough-cookie@^4.1.2, tough-cookie@^4.1.3, tough-cookie@^4.1.4:
+tough-cookie@^4.1.2, tough-cookie@^4.1.3:
   version "4.1.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/tough-cookie/-/tough-cookie-4.1.4.tgz#945f1461b45b5a8c76821c33ea49c3ac192c1b36"
   integrity sha512-Loo5UUvLD9ScZ6jh8beX1T6sO1w2/MpCRpEP7V280GKMVUQ0Jzar2U3UJPsrdbziLEMMhu3Ujnq//rhiFuIeag==
@@ -26844,6 +26856,13 @@ tough-cookie@^4.1.2, tough-cookie@^4.1.3, tough-cookie@^4.1.4:
     universalify "^0.2.0"
     url-parse "^1.5.3"
 
+tough-cookie@^5.0.0:
+  version "5.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tough-cookie/-/tough-cookie-5.0.0.tgz#6b6518e2b5c070cf742d872ee0f4f92d69eac1af"
+  integrity sha512-FRKsF7cz96xIIeMZ82ehjC3xW2E+O2+v11udrDYewUbszngYhsGa8z6YUMMzO9QJZzzyd0nGGXnML/TReX6W8Q==
+  dependencies:
+    tldts "^6.1.32"
+
 tough-cookie@~2.5.0:
   version "2.5.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/tough-cookie/-/tough-cookie-2.5.0.tgz#cd9fb2a0aa1d5a12b473bd9fb96fa3dcff65ade2"