New Crowdin updates

api/translations/email+intl-icu.de-CH-scout.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "inviteToCamp": {
+        "subject": "[eCamp v3] Du wurdest eingeladen im Lager \"{campName} \" zusammenzuarbeiten"
+    },
+    "userActivation": {
+        "subject": "Willkommen auf eCamp v3"
+    },
+    "passwordReset": {
+        "subject": "[eCamp v3] Passwort zurücksetzen"
+    },
+    "emailVerification": {
+        "subject": "[eCamp v3] E-Mail-Adresse verifizieren"
+    }
+}

api/translations/email+intl-icu.en.json

@@ -1,14 +1 @@
-{
-    "inviteToCamp": {
-        "subject": "[eCamp v3] You were invited to collaborate in camp \"{campName}\""
-    },
-    "userActivation": {
-        "subject": "Welcome to eCamp v3"
-    },
-    "passwordReset": {
-        "subject": "[eCamp v3] Password reset"
-    },
-    "emailVerification": {
-        "subject": "[eCamp v3] Verify email address"
-    }
-}
+{}

api/translations/validators.de_CH.yml

@@ -1 +1,7 @@
-This is a test message for i18n variants: "de_CH"
+Cannot delete the last entry.: "Kann den letzten Eintrag nicht löschen."
+Cannot delete the last schedule entry.: "Kann den letzten Blockzeitpunkt nicht löschen."
+"Either this value or {{ other }} should not be null.": "Dieser Wert oder {{ other }} sollte nicht null sein."
+This inviteEmail is already present in the camp.: "Diese E-Mail-Adresse ist bereits im Lager vorhanden."
+This is a test message for i18n variants: "de_ch"
+This user is already present in the camp.: "Diese Person oder eine Person mit dieser E-Mail-Adresse nimmt bereits an diesem Lager teil."
+"value must be one of {{ to }}, was {{ value }}": "Wert sollte einer von {{ to }} sein, war aber {{ value }}"

common/locales/de.json

@@ -13,13 +13,14 @@
           "name": "Spalte|Spalte {name}"
         }
       },
+      "icon": "mdi-ansicht-spalte",
       "name": "Spaltenlayout"
     },
     "laThematicArea": {
       "entity": {
         "option": {
           "campsiteAndSurroundings": {
-            "description": "Einrichten von Lagerplatz/Umgebung, Abbau, Erstellen von Spielplatz- einrichtungen und Sportgeräten.",
+            "description": "Einrichten von Lagerplatz/Umgebung, Abbau, Erstellen von Spielplatzeinrichtungen und Sportgeräten.",
             "name": "Lagerplatz/Umgebung"
           },
           "natureAndEnvironment": {
@@ -31,7 +32,7 @@
             "name": "Outdoortechniken"
           },
           "pioneeringTechnique": {
-            "description": "Biwakbau, Iglubau, Material- und Ausrüstungskunde, Materialpflege, Erstellen und Abbau von Pionierbauten, Seil- und Knotenkunde, Seil- bahnen, Seilbrücken, Abseilen.",
+            "description": "Biwakbau, Iglubau, Material- und Ausrüstungskunde, Materialpflege, Erstellen und Abbau von Pionierbauten, Seil- und Knotenkunde, Seilbahnen, Seilbrücken, Abseilen.",
             "name": "Pioniertechnik"
           },
           "preventionAndIntegration": {
@@ -44,6 +45,7 @@
           }
         }
       },
+      "icon": "mdi-form",
       "info": "Eine J+S Lageraktivität muss mindestens eines der aufgeführten Themen behandeln.{br}Erfasse, welche Themen in diesem Block behandelt werden.",
       "name": "LA Themenbereich"
     },
@@ -58,10 +60,12 @@
       "name": "Blockinhalte"
     },
     "material": {
+      "icon": "mdi-paket-variante",
       "info": "Hier kannst du den Material-Bedarf für diesen Block erfassen.{br}Die Materiallisten kannst du im Menu 'Admin' verwalten.{br}Eine Zusammenstellung für den Einkauf findest du im Menu 'Material'.",
       "name": "Material"
     },
     "notes": {
+      "icon": "mdi-stift",
       "info": "Hier kannst du beliebige Notizen erfassen.{br}z.B. Ideen, Todo's, offene Fragen, Kontakte, ÖV-Verbindungen, usw.",
       "name": "Notizen"
     },
@@ -73,6 +77,7 @@
       "printBelowMainContent": "Unter dem Hauptinhalt drucken"
     },
     "safetyConcept": {
+      "icon": "mdi-sicherheit",
       "info": "Einige Blöcke erfordern, dass ihr euch Gedanken zu den Risiken macht. Hier könnt ihr diese Gedanken erfassen.{br}Haltet fest, welche Risiken ihr erkannt habt - und wie ihr diesen begegnen könnt.",
       "name": "Sicherheitskonzept"
     },
@@ -87,18 +92,20 @@
           "name": "Programmpunkt | Programmpunkte"
         }
       },
+      "icon": "mdi-skript-text-umriss",
       "info": "Hier kannst du den Inhalt von diesem Block planen.{br}In der linken Spalte [Zeit] kannst du die Dauer der einzelnen Elemente erfassen.{br}In der rechten Spalte [Verantwortlich] kannst du Personen zuteilen.",
       "name": "Programmabschnitt"
     },
     "storycontext": {
+      "icon": "mdi-buch-offene-variante",
       "info": "Beschreibe, wie sich dieser Block in die Geschichte vom Lager einbettet.{br}Eine Zusammenstellung aller Geschichts-Elemente findest du im Menu 'Geschichte'.{br}Ihr könnt auch erst im Menu 'Geschichte' zuerst eine durchgängige Geschichte erarbeiten - so dass man den Block-Inhalt perfekt in die Geschichte einbetten kann.",
       "name": "Geschichte"
     }
   },
   "entity": {
     "activity": {
       "fields": {
-        "category": "Block-Kategorie",
+        "category": "Block Kategorie",
         "location": "Ort",
         "progressLabel": "Status",
         "responsible": "Verantwortlich",
@@ -127,7 +134,7 @@
         "coachName": "Name des J+S-Coachs",
         "courseKind": "Kursbezeichnung (bei J+S Kurs: J+S Bezeichnung)",
         "courseNumber": "Kursnummer",
-        "kind": "Lagerart (Haus-, Zelt-, Unterwegslager, Sommer-, Herbstlager)",
+        "kind": "Lagerart (Haus-, Zelt-, Unterwegs-, Sommer-, Herbstlager)",
         "motto": "Motto",
         "name": "Lagername",
         "organizer": "Organisator",
@@ -140,6 +147,8 @@
     },
     "campCollaboration": {
       "fields": {
+        "abbreviation": "Abkürzung",
+        "color": "Farbe",
         "inviteEmail": "E-Mail",
         "role": "Rolle",
         "status": "Status"
@@ -157,7 +166,7 @@
         "numberingStyle": "Nummerierung",
         "short": "Kürzel"
       },
-      "name": "Block-Kategorien",
+      "name": "Block Kategorien",
       "numberingStyles": {
         "1": "1, 2, 3 - Zahlen",
         "A": "A, B, C - grosse Buchstaben",
@@ -168,7 +177,7 @@
       }
     },
     "contentType": {
-      "name": "Inhalttyp | Inhalttypen"
+      "name": "Inhaltstyp | Inhaltstypen"
     },
     "day": {
       "fields": {
@@ -200,15 +209,28 @@
       },
       "name": "Lagerabschnitt | Lagerabschnitte"
     },
+    "profile": {
+      "fields": {
+        "abbreviation": "Abkürzung",
+        "color": "Farbe",
+        "email": "E-Mail-Adresse",
+        "firstname": "Vorname",
+        "language": "Sprache",
+        "nickname": "Spitzname",
+        "password": "Passwort",
+        "surname": "Nachname"
+      },
+      "name": "Profil"
+    },
     "scheduleEntry": {
       "fields": {
         "duration": "Dauer",
         "endDate": "Enddatum",
         "endDatetime": "Endzeit",
         "nr": "Nr.",
-        "time": "Zeitpunkt",
         "startDate": "Startdatum",
-        "startDatetime": "Startzeit"
+        "startDatetime": "Startzeit",
+        "time": "Zeitpunkt"
       },
       "name": "Zeitplaneintrag"
     }
@@ -226,7 +248,7 @@
       "hourLong": "LT",
       "hourShort": "H:mm"
     },
-    "shortScheduleEntryDescription": "Tag\u202f{dayNumber} {startTime}"
+    "shortScheduleEntryDescription": "Tag {dayNumber} {startTime}"
   },
   "print": {
     "cover": {

common/locales/en.json

@@ -132,13 +132,10 @@
         "addressStreet": "Street",
         "addressZipcode": "Zipcode",
         "coachName": "Name of Y+S coach",
-        "courseKind": "Course kind (for Y+S courses: Y+S course term)",
-        "courseNumber": "Course number",
         "kind": "Camp kind (house, tent, traveling, summer, autumn)",
         "motto": "Motto",
         "name": "Name",
         "organizer": "Organizer",
-        "printYSLogoOnPicasso": "Print the Y+S logo on the picasso (required for Y+S courses)",
         "title": "Title",
         "trainingAdvisorName": "Name of training advisor"
       },
@@ -147,6 +144,8 @@
     },
     "campCollaboration": {
       "fields": {
+        "abbreviation": "Abbreviation",
+        "color": "Color",
         "inviteEmail": "Email",
         "role": "Role",
         "status": "Status"
@@ -207,6 +206,19 @@
       },
       "name": "Period | Periods"
     },
+    "profile": {
+      "fields": {
+        "abbreviation": "Abbreviation",
+        "color": "Color",
+        "email": "Email address",
+        "firstname": "Firstname",
+        "language": "Language",
+        "nickname": "Nickname",
+        "password": "Password",
+        "surname": "Lastname"
+      },
+      "name": "Profile"
+    },
     "scheduleEntry": {
       "fields": {
         "duration": "Duration",

frontend/src/locales/de.json

@@ -124,7 +124,7 @@
         "copyCategoryOrActivity": "Kategorie oder Aktivität kopieren",
         "copyContent": "Inhalt kopieren",
         "copyPasteCategory": "Kategorie kopieren & einfügen",
-        "copySourceInfo": "Hier kannst du die URL einer Block-Kategorie oder einer Aktivität einfügen, um dessen Inhalte zu kopieren.",
+        "copySourceInfo": "Hier kannst du die URL einer Block-Kategorie oder einer Aktivität einfügen um dessen Inhalte zu kopieren.",
         "pasteCategory": "Kopierte Kategorie oder Aktivität einfügen",
         "title": "Block-Kategorie erstellen"
       },
@@ -185,9 +185,9 @@
         "layout": "Layout",
         "noTemplate": "Keine Vorlage"
       },
-      "copyCategoryInfoDialog": {
-        "allow": "Jetzt erlauben",
-        "denied": "Du hast das Lesen von der Zwischenablage untersagt. Du kannst daher kopierte Kategorien nicht einfügen.",
+      "copyActivityInfoDialog": {
+        "allow": "Jetzt zulassen",
+        "denied": "Du hast den Zugriff auf die Zwischenablage verweigert. Kopierte Kategorien können daher nicht eingefügt werden.",
         "description": "Damit du eine kopierte Kategorie einfügen kannst, musst du eCamp erlauben deine Zwischenablage zu lesen.",
         "granted": "Du kannst nun kopierte Kategorien einfügen.",
         "title": "Kategorie kopieren & einfügen"
@@ -209,6 +209,7 @@
         "title": "{user} bearbeiten"
       },
       "collaboratorForm": {
+        "overrideAvatar": "Avatar für dieses Lager überschreiben",
         "roleHint": "Jedes Lager benötigt mindestens eine Person mit Administrationsrechten."
       },
       "promptCollaboratorDeactivate": {
@@ -228,7 +229,11 @@
     },
     "form": {
       "base": {
+        "eColorField": {
+          "parseError": "Bitte gültige Farbe eingeben."
+        },
         "eColorPicker": {
+          "closePicker": "Dialog schliessen",
           "openPicker": "Dialog öffnen, um eine Farbe für {label} zu wählen"
         },
         "eDatePicker": {
@@ -443,20 +448,6 @@
       }
     }
   },
-  "entity": {
-    "user": {
-      "fields": {
-        "birthday": "Geburtstag",
-        "email": "E-Mail-Adresse",
-        "firstname": "Vorname",
-        "language": "Sprache",
-        "nickname": "Spitzname",
-        "password": "Passwort",
-        "surname": "Nachname"
-      },
-      "name": "User"
-    }
-  },
   "global": {
     "button": {
       "add": "Hinzufügen",
@@ -498,6 +489,12 @@
     "datetime": {
       "vuetifyTimePickerFormat": "24hr"
     },
+    "info": {
+      "offline": {
+        "description": "Daten speichern/laden nicht möglich.",
+        "title": "Du bist offline:"
+      }
+    },
     "language": "Deutsch",
     "loading": "Laden …",
     "navigation": {
@@ -517,7 +514,8 @@
     "validation": {
       "greaterThanOrEqual_date": "{_field_} darf nicht vor {min} liegen",
       "greaterThan_time": "{_field_} muss später als {min} sein",
-      "lessThanOrEqual_date": "{_field_} darf nicht nach {max} liegen"
+      "lessThanOrEqual_date": "{_field_} darf nicht nach {max} liegen",
+      "oneEmojiOrTwoCharacters": "{_field_} darf nur 1 Emoji oder 2 Buchstaben/Zahlen haben"
     },
     "warning": {
       "delete": "Möchtest du das wirklich löschen? | Möchtest du \"{entity}\" wirklich löschen?"
@@ -576,6 +574,7 @@
         "loginCallback": {
           "loginInProgress": "Du wirst eingeloggt"
         },
+        "notActivated": "Nicht aktiviert?",
         "or": "oder mit",
         "password": "Passwort",
         "passwordForgotten": "Passwort vergessen?",
@@ -587,6 +586,8 @@
           "midata": "MiData"
         },
         "registernow": "Jetzt registrieren",
+        "resendActivation": "Aktivierungsmail erneut senden",
+        "resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
         "termsOfServiceLink": "Nutzungsbedingungen"
       },
       "register": {
@@ -602,6 +603,12 @@
         "success": "Erfolgreich registriert",
         "title": "Konto erstellen"
       },
+      "resendActivation": {
+        "errorMessage": "Erneutes Senden der Aktivierung fehlgeschlagen.",
+        "send": "Abschicken",
+        "successMessage": "Mail mit Link für 'Aktivierung' wird versendet.",
+        "title": "Aktivierungsmail erneut senden"
+      },
       "resetPassword": {
         "errorMessage": "Passwort konnte nicht geändert werden.",
         "invalidRequest": "Ungültiger Link",
@@ -729,4 +736,4 @@
       "profile": "Profil"
     }
   }
-}
+}