.NET 8.0.22

Release

What's Changed

• Update branding to 8.0.416 by @vseanreesermsft in #51150
• [release/8.0.4xx] Update dependencies from dotnet/arcade by @dotnet-maestro[bot] in #50449
• [release/8.0.4xx] Update dependencies from dotnet/source-build-reference-packages by @dotnet-maestro[bot] in #50801
• [release/8.0.4xx] Update dependencies from dotnet/templating by @dotnet-maestro[bot] in #50800
• Stop building source-build in non-1xx branches by @NikolaMilosavljevic in #50888
• Remove source-build job dependency by @NikolaMilosavljevic in #51263
• Merging internal commits for release/8.0.4xx by @vseanreesermsft in #51244
• [release/8.0.4xx] Update dependencies from dotnet/templating by @dotnet-maestro[bot] in #51203
• [release/8.0.4xx] Update dependencies from dotnet/arcade by @dotnet-maestro[bot] in #51277

Full Changelog: v8.0.415...v8.0.416