deps: bump the maven-minor-patch group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the maven-minor-patch group with 2 updates: io.opentelemetry:opentelemetry-bom and io.opentelemetry:opentelemetry-bom-alpha.

Updates io.opentelemetry:opentelemetry-bom from 1.62.0 to 1.65.0

Release notes

Sourced from io.opentelemetry:opentelemetry-bom's releases.

Version 1.65.0

NOTE: The opentelemetry-exporter-zipkin artifact has stopped being published. It was deprecated in a prior release. Users should migrate to OTLP or use a Zipkin-compatible collector exporter.

API

• Ignore empty baggage keys in ImmutableBaggage.put (#8658)
• Use NumberFormatException in baggage decoder (#8593)
• Fix TraceStateBuilder.remove corrupting the builder when the same key is removed twice (#8613)

Incubating

• Add bound instrument APIs (BoundLongCounter, BoundDoubleCounter, BoundLongHistogram, BoundDoubleHistogram, BoundLongUpDownCounter, BoundDoubleUpDownCounter, BoundLongGauge, BoundDoubleGauge) to the incubator metrics API (#8527)

Extensions

• Trace propagators: Fix JaegerPropagator baggage header key case sensitivity (#8496)
• Trace propagators: Do not overwrite existing baggage with empty baggage in JaegerPropagator (#8632)
• Trace propagators: Skip empty baggage keys in OtTracePropagator extract (#8631)
• Trace propagators: Stop parsing a jaeger-baggage header after 64 tokens, including malformed tokens (#8702)

SDK

• Update SDK attributes implementation (AttributesMap) to enforce last-value-win semantics based on string value of AttributeKey.getKey() (#8548)

Traces

• Add Sampler shutdown lifecycle: Sampler now extends Closeable and exposes a default shutdown() invoked when the SdkTracerProvider is shut down; JaegerRemoteSampler implements it to stop its polling executor (#8574)

Metrics

• Gate PeriodicMetricReader self-observability metrics by internal telemetry version (#8597)
• Record error.type on failed collections in PeriodicMetricReader (#8650)
• Testing: Fix LongExemplarAssert.hasFilteredAttributesSatisfyingExactly to enforce exact attribute matching (#8518)

Logs

• Fix ReadWriteLogRecord default getObservedTimestampEpochNanos returning the record timestamp (#8504)

Profiles

• Fix profiles data model attribute count parameter name and timestamp doc unit (#8514)

Exporters

• WARNING Zipkin: Delete opentelemetry-exporter-zipkin; the artifact is no longer published (#8677)
• OTLP: Use HTTP error response bodies in HttpExporter warning logs (#8428)
• OTLP: Fix OkHttpHttpSender mTLS when using the platform default trust store (#8565)
• OTLP: Fix sign extension on LogRecord flags in the low-allocation log marshaler (#8493)
• OTLP: Standardize OkHttpHttpSender, JdkHttpSender, and UpstreamGrpcSender shutdown to await executor/channel termination (#8495, #8627, #8624)
• OTLP: Log the underlying except/ion when a gRPC response frame is invalid (#8626)

... (truncated)

Changelog

Sourced from io.opentelemetry:opentelemetry-bom's changelog.

Version 1.65.0 (2026-08-07)

NOTE: The opentelemetry-exporter-zipkin artifact has stopped being published. It was deprecated in a prior release. Users should migrate to OTLP or use a Zipkin-compatible collector exporter.

API

• Ignore empty baggage keys in ImmutableBaggage.put (#8658)
• Use NumberFormatException in baggage decoder (#8593)
• Fix TraceStateBuilder.remove corrupting the builder when the same key is removed twice (#8613)

Incubating

• Add bound instrument APIs (BoundLongCounter, BoundDoubleCounter, BoundLongHistogram, BoundDoubleHistogram, BoundLongUpDownCounter, BoundDoubleUpDownCounter, BoundLongGauge, BoundDoubleGauge) to the incubator metrics API (#8527)

Extensions

• Trace propagators: Fix JaegerPropagator baggage header key case sensitivity (#8496)
• Trace propagators: Do not overwrite existing baggage with empty baggage in JaegerPropagator (#8632)
• Trace propagators: Skip empty baggage keys in OtTracePropagator extract (#8631)
• Trace propagators: Stop parsing a jaeger-baggage header after 64 tokens, including malformed tokens (#8702)

SDK

• Update SDK attributes implementation (AttributesMap) to enforce last-value-win semantics based on string value of AttributeKey.getKey() (#8548)

Traces

• Add Sampler shutdown lifecycle: Sampler now extends Closeable and exposes a default shutdown() invoked when the SdkTracerProvider is shut down; JaegerRemoteSampler implements it to stop its polling executor (#8574)

Metrics

• Gate PeriodicMetricReader self-observability metrics by internal telemetry version (#8597)

... (truncated)

Commits

• 7bc11ed [release/v1.65.x] Prepare release 1.65.0 (#8705)
• 60d7ecf Prepare 1.65.0 (#8700)
• 6d41aa4 Bound jaeger-baggage parsing work by tokens rather than accepted entries (#8702)
• db1d6be Enforce last-value-wins semantics in AttributesMap without performance regres...
• 995cb3c Avoid unsafe string encoder on Android (#8637)
• 48b0185 Do not overwrite existing baggage with empty baggage in JaegerPropagator (#8632)
• 2009d58 Avoid exposing configuration values in errors (#8669)
• 3cafbbb Deprecate OpenCensus shim public API (#8674)
• 0e033e2 Remove stray token from addLogRecordProcessorCustomizer Javadoc (#8641)
• 3d1cce8 Fix ObfuscatedLoggerProvider Javadoc copy-paste example (#8639)
• Additional commits viewable in compare view

Updates io.opentelemetry:opentelemetry-bom-alpha from 1.62.0-alpha to 1.65.0-alpha

Release notes

Sourced from io.opentelemetry:opentelemetry-bom-alpha's releases.

Version 1.64.0

API

• Fix W3CBaggagePropagator to allow empty baggage values per W3C spec (#8468)
• Fix baggage parsing for invalid percent-encoded members (#8480)

Incubating

• BREAKING Remove deprecated InstrumentationConfigUtil.peerServiceMapping (#8542)
• Fix EnvironmentGetter/EnvironmentSetter to not enumerate or normalize carrier entries, and normalize empty names consistently (#8474, #8481)

SDK

Traces

• Add BatchSpanProcessor.create(SpanExporter) convenience factory to mirror SimpleSpanProcessor.create(SpanExporter) (#8564)
• Fix BatchSpanProcessor benchmark aux counters (exportedSpans/droppedSpans) always reporting zero (#8539)

Metrics

• Fix PooledHashMap dropping live entries when an entry is removed during forEach (#8499)
• Safely initialize exemplar reservoir storage in FixedSizeExemplarReservoir (#8524)
• Use failExceptionally in PeriodicMetricReader when the exporter is busy (#8525)
• Only set valuesRecorded in AggregatorHandle when false (#8559)
• Use volatile instead of atomics in Double/LongLastValueAggregator (#8560)
• Randomize per-thread recording order in metric benchmarks to avoid concurrency hotspots (#8550)

Logs

• Fix BatchLogRecordProcessor worker thread being killed by non-runtime exceptions (#8529)

Exporters

• BREAKING Prometheus: Drop deprecated PrometheusMetricReader constructors (#8541)
• OTLP: Reject host-less endpoints in EndpointUtil.validateEndpoint (#8489)
• OTLP: Replace Jackson OTLP JSON serialization with a hand-rolled implementation (#8545)
• OTLP Profiles: Fix OtlpGrpcProfileExporter toString class name (#8492)
• Prometheus: Add translation strategy support (#8346)
• Prometheus: Fix serialization of array-valued scope and resource attributes to JSON strings (#8497)

Extensions

• BREAKING Declarative config: Move experimental types to internal package (#8530)
• Declarative config: Commit generated schema POJOs to git (#8408)
• Declarative config: Update to opentelemetry-configuration v1.1.0 (#8451)
• Declarative config: Adjust POJO toString/hashCode/equals to match AutoValue semantics (#8526)
• Declarative config: Add ref descriptions to generated model classes (#8540)
• Declarative config: Emit consistent @JsonProperty annotations on generated models (#8563)
• Declarative config: Remove duplicate resolver in DeclarativeConfigPropertyUtil (#8579)

... (truncated)

Changelog

Sourced from io.opentelemetry:opentelemetry-bom-alpha's changelog.

Changelog

Unreleased

Version 1.65.0 (2026-08-07)

NOTE: The opentelemetry-exporter-zipkin artifact has stopped being published. It was deprecated in a prior release. Users should migrate to OTLP or use a Zipkin-compatible collector exporter.

API

• Ignore empty baggage keys in ImmutableBaggage.put (#8658)
• Use NumberFormatException in baggage decoder (#8593)
• Fix TraceStateBuilder.remove corrupting the builder when the same key is removed twice (#8613)

Incubating

• Add bound instrument APIs (BoundLongCounter, BoundDoubleCounter, BoundLongHistogram, BoundDoubleHistogram, BoundLongUpDownCounter, BoundDoubleUpDownCounter, BoundLongGauge, BoundDoubleGauge) to the incubator metrics API (#8527)

Extensions

• Trace propagators: Fix JaegerPropagator baggage header key case sensitivity (#8496)
• Trace propagators: Do not overwrite existing baggage with empty baggage in JaegerPropagator (#8632)
• Trace propagators: Skip empty baggage keys in OtTracePropagator extract (#8631)
• Trace propagators: Stop parsing a jaeger-baggage header after 64 tokens, including malformed tokens (#8702)

SDK

• Update SDK attributes implementation (AttributesMap) to enforce last-value-win semantics based on string value of AttributeKey.getKey() (#8548)

Traces

• Add Sampler shutdown lifecycle: Sampler now extends Closeable and exposes a default shutdown() invoked when the SdkTracerProvider is shut down; JaegerRemoteSampler implements it to stop its polling executor (#8574)

... (truncated)

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[github-actions]

Dependency Review

✅ No vulnerabilities or license issues or OpenSSF Scorecard issues found.

OpenSSF Scorecard

Package	Version	Score	Details
maven/io.opentelemetry:opentelemetry-bom	1.65.0	Unknown	Unknown
maven/io.opentelemetry:opentelemetry-bom-alpha	1.65.0-alpha	Unknown	Unknown

Scanned Files

• pom.xml