You need to have docker installed. You will probably need to update some firewall settings. (See setup.sh). Then...
source ./setup.sh
# Use skydns to permit containers to initiate communication with each other.
skydns_start
skydock_start
# Then fire up two iCAT servers.
irods_build
irods_start