Add VelesDB to Standalone Service section

[cyberlife-coder]

Pull Request: Add VelesDB to the list

Title

Add VelesDB to Standalone Service section

Description

Hello! I would like to add VelesDB to the Standalone Service section.

VelesDB is an embedded vector database with a focus on low-latency search and hybrid retrieval.

Key features

• HNSW index with SIMD acceleration (AVX-512/AVX2/NEON)
• Hybrid BM25 + vector search in one query
• 70µs p50 search latency
• Configurable recall modes (Fast/Balanced/Perfect)
• REST API server + embedded library mode
• WASM, mobile (iOS/Android), and desktop (Tauri) support

Installation

# Server
cargo install velesdb-server

# Python
pip install velesdb

# TypeScript
npm i @wiscale/velesdb

# WASM
npm i @wiscale/velesdb-wasm

Documentation: https://deepwiki.com/cyberlife-coder/VelesDB

I have placed it at the end of the section following the existing order.

Thanks for maintaining this list!