Added – Turkish Language v1.0

_data/languages.yml

@@ -3,3 +3,4 @@ zh_CN: 简体中文
 zh_TW: 繁體中文
 ja: 日本語
 es: Español
+tr: Türkçe

_data/navigation.yml

@@ -340,3 +340,48 @@ es:
       twitter_impersonation:
         title: "Twitter impersonation"  # XXX
         url: "/en/twitter-impersonation"  # XXX
+tr:
+  home:
+    title: "Bitcoin Core"
+    url:   "/tr/"
+  about:
+    title: "Hakkında"
+    url:   "/tr/about/"
+  download:
+    title: "İndir"
+    url: "/tr/download/"
+  blog:
+    title: "blog"
+    url:   "/en/blog/"
+  releases:
+    title: "Versiyonlar"
+    url:   "/tr/releases/"
+  dev:
+    title: "Geliştirme"
+    submenu: true
+    tree:
+      contribute:
+        title: "Katkıda Bulun"
+        url:   "/tr/contribute/"
+      contribute-code:
+        title: "Bitcoin Core'a kod ekle"
+        url:   "/tr/contributing-code/"
+      meetings:
+        title: "Toplantılar"
+        url:   "/tr/meetings/"
+      eol:
+        title: "Lifecycle"
+        url:   "/en/lifecycle/"
+  contact:
+    title: "İletişim"
+    submenu: true
+    tree:
+      contact_us:
+        title: "Bize Ulaşın"
+        url: "/tr/contact/"
+      announcements:
+        title: "Duyurular"
+        url: "/tr/join/"
+      twitter_impersonation:
+        title: "Twitter' da Biz"
+        url: "/tr/twitter-impersonation/"

_data/translations.yml

@@ -67,3 +67,17 @@ es:
   rss_feed: "Fuente RSS del Blog de Bitcoin Core"
   rss_meetings_feed: "Feed de reuniones"
   rss_blog_feed: "Feed de entradas del blog"
+
+tr:
+  created: "Tarafından yayınlandı"
+  author: "tarafından"
+  description: "Bitcoin Core Websitesi"
+  footer: "Bitcoin Core Projesi"
+  related: "Önerilen"
+  viewallposts: "Tüm gönderileri gör"
+  not_translated: "Not: Bu sayfa çevrilmemiştir."
+  tocoverview: "Genel bakış"
+  translation_outdated: "Bu çeviri güncelliğini yitirmiş olabilir. Lütfen İngilizce sürümle karşılaştırın."
+  rss_feed: "Bitcoin Core Blog RSS Beslemesi"
+  rss_meetings_feed: "Toplantı gönderileri"
+  rss_blog_feed: "Blog gönderileri beslemesi"

_posts/tr/pages/2016-01-01-about.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Hakkında
+name: about
+permalink: /tr/about/
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+version: 3
+---
+
+## Biz Kimiz
+
+Bitcoin Core, "Bitcoin Core" adlı Bitcoin istemci yazılımının bakımını yapan ve yayınlayan bir [açık kaynak](https://opensource.org/) projesidir.
+
+Meşhur Bitcoin teknik incelemesini yayınladıktan sonra Satoshi Nakamoto tarafından yayınlanan orijinal Bitcoin yazılım istemcisinin doğrudan soyundan gelmektedir.
+
+[Bitcoin Core](https://github.com/bitcoin/bitcoin), hem blok zincirini tamamen doğrulamak için "full-node" yazılımından hem de bir bitcoin cüzdanından oluşur. Proje ayrıca şu anda kriptografi kitaplığı [libsecp256k1](https://github.com/bitcoin-core/secp256k1) ve [GitHub](https://github.com/bitcoin-core) adresinde bulunan diğerleri gibi ilgili yazılımları da sürdürüyor.
+
+Herkes [Bitcoin Core'a katkıda bulunabilir](/tr/contribute/).
+
+## Ekip
+
+Bitcoin Core projesi, kod tabanına birçok sıradan katkıda bulunan büyük bir açık kaynak geliştirici topluluğuna sahiptir.
+
+Araştırmaya, meslektaş incelemesine, teste, dokümantasyona ve çeviriye katkıda bulunan daha birçok kişi var.
+
+### Projeyi Kontrol Edenler
+
+Proje yürütücülerinin taahhüt erişimi vardır ve katkıda bulunanlardan gelen yamaların birleştirilmesinden sorumludur. Takımın birleştirilmesi gerektiğini kabul ettiği yamaları birleştiren bir temizlik rolü oynuyorlar. 
+
+Ayrıca, yamaların güvenli ve proje hedeflerine uygun olduğundan emin olmak için son bir kontrol görevi görürler. Proje kontrolcülerinin rolü, projeye katkıda bulunanların anlaşması gereğidir.
+
+### Katkıda Bulunanlar
+
+Herkes kod değişiklikleri önermek ve açık çekme isteklerini test etmek, incelemek ve yorum yapmakta özgürdür.
+
+Bitcoin Core projesine kod, inceleme, test, çeviri veya belgeler ile katkıda bulunan herkes katkıda bulunan olarak kabul edilir.
+
+Her Bitcoin Core yazılım sürümü için sürüm notları, önceki sürüm döngüsü boyunca projeye katkıda bulunan herkesi tanımak için bir kredi bölümü içerir.
+
+Koda katkıda bulunanların bir listesini [Github' da][github-contributors] bulabilirsiniz.
+
+{% include references.md %}

_posts/tr/pages/2016-01-01-blog.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+layout: post-index
+title: Blog
+name: blog
+permalink: /tr/blog/
+type: pages
+lang: tr
+version: 1
+---

_posts/tr/pages/2016-01-01-contribute.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Nasıl Katkıda Bulunabilirim?
+name: contribute
+id: en-contribute
+permalink: /tr/contribute/
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+version: 5
+---
+
+Projeye katkıda bulunmaya davetlisiniz! 
+Ana kaynak kodu depomuz  [GitHub'da barındırılmaktadır](https://github.com/bitcoin/bitcoin/) ve yardımcı olabileceğiniz çeşitli yönler vardır:
+
+  - Belgelerimizi iyileştirme (bkz. [README.md][README.md] ve [doc klasörü][doc])
+  - [Çeviriler][translation_process.md]
+  - Test kodu, test sürümleri
+  - Posta listelerinde yer alın
+  - Kullanıcı Arayüzlerimizi Geliştirmek
+  - Kodlama (açık sorunları düzeltin veya yeni özellikler ekleyin)
+
+[Sorunları bildirmekten][issues] ve [çekme isteklerini][pulls] açmaktan çekinmeyin, ancak iş akışımızı anlamak için lütfen [katkı yönergelerini](/en/faq/contributing-code) kontrol edin.
+
+**Tartışma**
+
+Bitcoin Core ile ilgili tartışmaların çoğu, irc.libera.chat üzerindeki aşağıdaki IRC kanallarında gerçekleşir:
+
+- [#bitcoin-core-dev] - Ana tartışma
+- [#bitcoin-core-builds] - Sistem oluşturun ve tartışmayı yayınlayın
+- [#bitcoin-core-gui] - Grafiksel Kullanıcı Arayüzü tartışması
+
+Bitcoin protokolü tartışması [bitcoin-dev][] için bir posta listesi de vardır.
+
+**Bu web sitesine katkıda bulunun**
+
+Ayrıca bu [web sitesini][website-contrib] tercüme edebilir veya katkıda bulunabilirsiniz.
+
+[README.md]: https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/README.md
+[doc]: https://github.com/bitcoin/bitcoin/tree/master/doc
+[translation_process.md]: https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/doc/translation_process.md
+[website-contrib]: https://github.com/bitcoin-core/bitcoincore.org/blob/master/CONTRIBUTING.md
+
+{% include references.md %}

_posts/tr/pages/2016-01-01-index.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+layout: home
+type: pages
+lang: tr
+title: Bitcoin Core
+name: index
+permalink: /tr/
+version: 2
+tags: [bitcoin, bitcoin core]
+translated: true
+---
+
+Bitcoin

_posts/tr/pages/2016-01-01-meetings.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+title: IRC Toplantıları
+name: meetings
+permalink: /tr/meetings/
+version: 4
+---
+Proje, Libera Chat'teki ([web sohbetleri][bitcoin-core-dev-IRC-webchat]) `#bitcoin-core-dev` IRC 
+kanalında tekrar eden birkaç toplantı düzenliyor. Herkes katılabilir. 
+Günlükler ve otomatik olarak oluşturulan toplantı tutanakları [burada][meetbot] 
+ve [burada][schnelli] bulabilirsiniz.
+
+Mevcut toplantı programı:
+
+- Genel geliştirici toplantısı: Perşembe 19:00 UTC (her hafta)
+- Cüzdan geliştirici toplantısı: Cuma 19:00 UTC (her iki haftada bir)
+- P2P geliştirici toplantısı: Salı 21:00 UTC (her iki haftada bir)
+
+Toplantı saatleri de bu [Google takviminde][meeting
+calendar] listelenir.
+
+[Burada ical formatı][meeting calendar ical] olarak bir takvim uygulaması abone olabilirsiniz.
+
+Yaklaşan bir toplantının tarihi veya saati hakkında herhangi bir 
+sorunuz varsa, lütfen IRC kanalında sorun.
+
+Bitcoin Core'a katkıda bulunmak isteyen herkesin, farklı 
+bir sohbet odasında düzenlenen haftalık Bitcoin Core PR 
+İnceleme Kulübü toplantılarına katılmaları da teşvik edilir. 
+Ayrıntılar için [inceleme kulübü][review club] web sitesine bakın.
+
+2015'ten 2018'e kadar olan eski toplantıların özetleri artık ayrı bir sayfada [listeleniyor][summaries].
+
+[bitcoin-core-dev-IRC-webchat]: https://web.libera.chat/#bitcoin-core-dev
+[meetbot]: http://www.erisian.com.au/meetbot/bitcoin-core-dev/
+[schnelli]: https://bitcoin.jonasschnelli.ch/ircmeetings/logs/bitcoin-core-dev/
+[meeting calendar]: https://calendar.google.com/calendar?cid=MTFwcXZkZ3BkOTlubGliZjliYTg2MXZ1OHNAZ3JvdXAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ
+[meeting calendar ical]: https://calendar.google.com/calendar/ical/11pqvdgpd99nlibf9ba861vu8s%40group.calendar.google.com/public/basic.ics
+[review club]: https://bitcoincore.reviews/
+[summaries]: /en/meeting-summaries/

_posts/tr/pages/2016-01-01-releases.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+title: Versiyonlar
+name: releases
+permalink: /tr/releases/
+version: 1
+---
+{% include releases.html %}

_posts/tr/pages/2016-02-15-contributing-core-guidelines.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: Bitcoin Core'a kod nasıl eklenir?
+name: contributing-guidelines
+id: en-contributing-guidelines
+permalink: /tr/contributing-code/
+layout: page
+type: pages
+lang: tr
+category: faqs
+version: 3
+---
+Bitcoin Core projesi, herkesin meslektaş incelemesi, 
+test ve yamalar şeklinde geliştirmeye katkıda bulunabileceği 
+açık bir katılımcı modeli işletir.
+
+Daha fazla ayrıntı için lütfen Git deposundaki [nasıl katkı sağlarım klavuzu' na](https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/CONTRIBUTING.md) bakın.

_posts/tr/pages/2016-03-10-announcements-join.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: Bitcoin Core duyurularına abone olun
+name: announcements
+permalink: /tr/join/
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+version: 3
+---
+Bitcoin Core için önemli güvenlik duyuruları ve yayınları hakkında bildirim alın.
+
+Aşağıdaki RSS beslemesine abone olun veya e-posta adresinizi [bitcoin-core-dev][] posta listesine ekleyin.
+
+{% include pages/list/announcement.html %}
+
+Yalnızca duyurular için düşük trafik.
+
+{% include references.md %}

_posts/tr/pages/2016-03-12-contact.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: Bize Ulaşın
+name: contact
+permalink: /tr/contact/
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+version: 2
+---
+
+<center>
+<hr>
+<i style="font-weight: bold;font-size: 184%;">Bitcoin Core teknik destek <span style="color:red">saglamaz.</span></i>
+<i style="font-weight: regular;font-size: medium;"><br>Topluluk desteğini  <a style="color:black;font-weight: bold;" href="https://bitcoin.stackexchange.com/">bitcoin.stackexchange.com</a> adresinde bulabilirsiniz.</i>
+<hr>
+</center>
+
+<i class="fa fa-fw fa-twitter"></i> <span style="color:black">Twitter: <a href="https://twitter.com/bitcoincoreorg/">@bitcoincoreorg</a></span>
+
+<i class="fa fa-fw fa-github"></i> [issue tracker][issues]. kullanarak yazılımdaki hataları bildirebilirsiniz.
+
+Bitcoin Core geliştiricilerini [IRC'de][#bitcoin-core-dev] bulabilirsiniz.
+
+## GPG anahtarları
+
+Hassas bilgileri geliştiricilere iletmek için aşağıdaki anahtarlar kullanılabilir:
+
+{% include dev-keys.md %}
+Bu web sitesiyle ilgili sorunu bildirmek için lütfen [web sitesi][website-issues] sorun izleyicisini (issue) kullanın.
+<i style="font-weight:regular; font-size: medium;"><br><a style="color:black" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Responsible_disclosure">SORUMLULUK İFŞASI</a></i>
+<br>
+<i class="fa fa-fw fa-envelope"></i> Güvenlik sorunlarını bildirmek için: [email protected] (<i style="color:red">destek için değil</i>).
+<hr>
+{% include references.md %}

_posts/tr/pages/2016-03-21-rss.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: RSS Gönderileri
+name: rss
+permalink: /tr/rss/
+type: pages
+layout: page
+lang: tr
+version: 2
+---
+<p>
+<a href="/en/announcements.xml" title="Bitcoin Core Announcements RSS Feed"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Bitcoin Core Announcments RSS Feed"></a>
+Güvenlik duyuruları ve sürüm duyuruları akışı (yalnızca İngilizce)
+</p>
+<p>
+<a href="/{{ page.lang }}/rss.xml" title="Bitcoin Core Blog RSS Feed"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Bitcoin Core Blog RSS Feed"></a>
+Blog gönderileri
+</p>
+<p>
+<a href="/{{ page.lang }}/meetingrss.xml" title="Bitcoin Core Meeting RSS Feed"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Bitcoin Core Meeting RSS Feed"></a>
+Toplantı Gönderileri
+</p>
+<p>
+<a href="/{{ page.lang }}/releasesrss.xml" title="Bitcoin Core Releases RSS Feed"><img src="/assets/images/rss-24x24.png" alt="Bitcoin Core Releases RSS Feed"></a>
+Versiyon gönderileri
+</p>