[TAKS] Improve CLI output

[kitzberger]

To achieve a better output when calling bin/typo3 container:sorting:

$ bin/typo3 container:sorting --apply
- pid 123, container uid 234 must be fixed
- pid 123, container uid 235 must be fixed
- pid 312, container uid 242 must be fixed

Output only when having -v:

$ bin/typo3 container:sorting --apply -v
Checking entire pagetree
- pid 123, container uid 234 must be fixed
- pid 123, container uid 235 must be fixed
- pid 312, container uid 242 must be fixed

Or

$ bin/typo3 container:sorting 123 -v
Checking page 123  [DRYRUN]
- pid 123, container uid 234 must be fixed
- pid 123, container uid 235 must be fixed
- pid 312, container uid 242 must be fixed

Or

$ bin/typo3 container:sorting 543 -v
Checking 543
- all good, nothing to do here