feat: add my account api rate limits [EMBL-1005]

[rafidrahman11]

Description

• Adding My Account API rate limits to https://auth0.com/docs/troubleshoot/customer-support/operational-policies/rate-limit-policy/rate-limit-configurations
• Remove Rate Limits section from My Account API page

References

• https://auth0team.atlassian.net/browse/EMBL-1005

Testing

• I have tested it locally.

Testing Steps:

• Pull the changes locally.
• Install Mintlify locally
• Run mint dev
• You should be able to see the changes locally http://localhost:3000/docs/troubleshoot/customer-support/operational-policies/rate-limit-policy/rate-limit-configurations

After changes:

Free tier:

Self Service:

Enterprise:

Dev Tier:

Basic Tier:

Performance Tier:

Performance 15x Tier:

Performance 30x Tier:

Performance 60x Tier:

Performance 100x Tier:

Before removing Rate Limits section from My Account API page:

After removing Rate Limits section from My Account API page:

Checklist

• I've read and followed CONTRIBUTING.md.
• I've tested the site build for this change locally.
• I've made appropriate docs updates for any code or config changes.
• I've coordinated with the Product Docs and/or Docs Management team about non-trivial changes.