Pin forge graphl version to support custom field select via display value

[subbuvenk-atlas]

Description

Pins latest version of forge-graphql.

Please include a description of changes introduced in this PR.

Checklist

Please ensure that each of these items has been addressed:

• I have tested these changes in my local environment
• I have added/modified tests as applicable to cover these changes
• (Atlassian contributors only) I have removed any Atlassian-internal changes including internal modules, references to internal tickets, and internal wiki links