tools/ci: upgrade esptool on CI Dockerfile#18696

xiaoxiang781216 merged 1 commit intoapache:masterapache/nuttx:masterfrom

fdcavalcanti:feature/upgrade-esptoolfdcavalcanti/nuttx:feature/upgrade-esptoolCopy head branch name to clipboard