[branch-53] Fix duplicate group keys after hash aggregation spill (#20724) (#20858)#20918

alamb wants to merge 1 commit intoapache:branch-53apache/datafusion:branch-53from

alamb:alamb/backport_20858_branch-53alamb/datafusion:alamb/backport_20858_branch-53Copy head branch name to clipboard