[backport 4.18.x] Upgrade org.apache.thrift:libthrift from 0.22.0 to 0.23.0

[jomin7]

• Upgrade org.apache.thrift:libthrift from 0.22.0 to 0.23.0

[apupier]

the failure is unrelated to this PR:

 Error:  JDK 21+ is required to build Apache Camel. The multi-release JAR in camel-util requires JDK 21+ to compile virtual thread support. Building with JDK 17 produces JARs without virtual thread support.
Error:  -> [Help 1]
org.apache.maven.lifecycle.LifecycleExecutionException: Failed to execute goal org.apache.maven.plugins:maven-enforcer-plugin:3.6.2:enforce (enforce-java-version) on project camel-thrift: 
Rule 0: org.apache.maven.enforcer.rules.version.RequireJavaVersion failed with message:
JDK 21+ is required to build Apache Camel. The multi-release JAR in camel-util requires JDK 21+ to compile virtual thread support. Building with JDK 17 produces JARs without virtual thread support.

looking to fix this one

[jomin7]

Thanks @apupier