feat: Update server based enhanced meshing workflow.

[prmukherj]

Context

1. "parts" and "parts-files" should only be accessible from Fault Tolerant workflows. It should not appear in the dir of the other workflows and also should raise Attribute error if tried to access from other workflow types.
2. "create_workflow" is introduced with insertable task list for initial set of tasks that can be inserted.

created_workflow = meshing_session.create_workflow()
created_workflow.insertable_tasks.import_geometry.insert()
created_workflow.import_geometry.file_name.set_state(import_file_name)
created_workflow.import_geometry.length_unit.set_state('in')
created_workflow.import_geometry()

Test has been added for the above case.

3. Added test for "load_workflow".

Change Summary

Existing logic and tests were migrated.

Rationale

Simplest approach to make the existing tests work.

Impact

No direct impact to users.

[Copilot]

Pull request overview

This PR enhances the server-based meshing workflow by introducing new functionality for creating and loading workflows, while restricting fault-tolerant specific attributes to their appropriate workflow types.

Key changes:

• Introduces create_workflow() API with insertable task support for dynamically building workflows
• Adds attribute access control to prevent parts and parts_files from being accessed in non-fault-tolerant workflows
• Implements load_workflow() functionality with test coverage

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/test_server_meshing_workflow.py	Adds comprehensive tests for create_workflow() with insertable tasks and load_workflow() functionality
src/ansys/fluent/core/workflow_new.py	Implements insertable tasks infrastructure, adds attribute access restrictions for fault-tolerant specific features, and fixes memory leak by deleting command instances
src/ansys/fluent/core/meshing/meshing_workflow_new.py	Adds parts and parts_files properties to task objects for fault-tolerant workflow access
doc/source/user_guide/meshing/new_meshing_workflows.rst	Corrects documentation path from "meshing_workflow" to "meshing_workflows"
doc/changelog.d/4779.added.md	Documents the feature addition in changelog

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.