Add `header` option

This release adds the ability to specify a custom header for the summary. This allows this action to report on multiple schemas on the same PR. Thanks, @gjsduarte!

v1

Use a different icon