Add alias to run only 3.12 tests with tox -m quick#266

bboynton97 merged 2 commits intoagentstack-ai:mainagentstack-ai/AgentStack:mainfrom

tcdent:tox-quicktcdent/AgentStack:tox-quickCopy head branch name to clipboard