Russian Localization and documentation updates (#88)

* Localization updates

Russian nvda.po file has been added.

* Documentation and localization fixes

Russian readme.md has been added. Also the Russian nvda.po file has been fixed for the compatability with documentation.

* Documentation and localization fixes

Russian nvda.po and readme.md files has been fixed.

* Localization update

Russian nvda.po file has been changed according last modifications.

* Russian localization updates

Russian nvda.po file has been updated according to last changes.

* Documentation fixes

According to the following changes, Russian readme.md file has been fixed.

---------

Co-authored-by: André-Abush CLAUSE <[email protected]>

addon/doc/ru/readme.md

@@ -45,7 +45,7 @@
 
 Чтобы ещё больше улучшить взаимодействие с интерфейсом, обратите внимание на следующее:
 
-- Многострочные поля "Система", "История" и "Подсказка" оснащены контекстными меню, содержащими команды, которые можно быстро выполнить с помощью сочетаний клавиш.
+- Многострочные поля "Системная подсказка", "История" и "Подсказка" оснащены контекстными меню, содержащими команды, которые можно быстро выполнить с помощью сочетаний клавиш.
   Эти сочетания клавиш активны, когда соответствующее поле находится в фокусе.
   Например, клавиши "j" и "k" позволяют переходить к предыдущему и следующему сообщениям соответственно, когда фокус находится в поле "История".
 
@@ -62,13 +62,13 @@
 
 Вы можете переключаться между этими двумя режимами в любое время во время сеанса.
 
-#### О поле `Система`
+#### О поле `Системная подсказка`
 
-Поле `Система` предназначено для тонкой настройки поведения и личности модели ИИ в соответствии с вашими конкретными ожиданиями.
+Поле `Системная подсказка` предназначено для тонкой настройки поведения и личности модели ИИ в соответствии с вашими конкретными ожиданиями.
 
 - **Подсказка по умолчанию**: При установке дополнение включает в себя системную подсказку, готовую к использованию.
 - **Настройка**: У вас есть возможность персонализировать системную подсказку, изменяя текст непосредственно в поле. Дополнение запомнит последнюю использованную вами системную подсказку и автоматически загрузит её при следующем запуске диалога. Это поведение можно отключить в настройках.
-- **Возможность сброса**: Хотите вернуться к стандартной конфигурации? Просто воспользуйтесь контекстным меню, чтобы без труда вернуть поле `Система` к значению по умолчанию.
+- **Возможность сброса**: Хотите вернуться к стандартной конфигурации? Просто воспользуйтесь контекстным меню, чтобы без труда вернуть поле `Системная подсказка` к значению по умолчанию.
 
 Пожалуйста, помните, что системная подсказка включена во входные данные модели ИИ и потребляет токены соответствующим образом.