add italian i18n

zimlet/tk_barrydegraaff_owncloud_zimlet_it.properties

@@ -0,0 +1,52 @@
+passwordPrompt = Inserisci la tua password per la condivisione dei link
+
+menuLabel = Salva in
+menuTooltip = Salva in
+passwordRequired = Per procedere \u00E8 richiesta la password
+
+useOwncloudDlgTitle = I file di grosse dimensioni devono essere condivisi tramite
+useOwncloudDlgLabel1 = <span>Gli allegati superiori a
+useOwncloudDlgLabel2 = MB verranno <br>caricati qui
+useOwncloudDlgLabel3 = . Un link per il download<br>sar\u00E0 incluso nella tua email.</span>
+
+uploadToOwncloudDlgTitle = Caricamento dei file
+uploadToOwncloudDlgLabel1 = <span>La dimensione dei file \u00E8 superiore a
+uploadToOwncloudDlgLabel2 = MB. I file verranno caricati come
+uploadToOwncloudDlgLabel3 = link.</span>
+
+uploadToOwncloud = Carica in
+savingToOwncloud = Salva in
+
+expiryDate = Data di scadenza
+connectionSettings = Impostazioni di connessione
+userPreferences = Preferenze
+
+onlyofficeSave = Salvataggio... potrebbero volerci alcuni secondi.
+showHiddenFiles = Visualizza file nascosti
+saveAllTo = Salva gli allegati in
+
+passwordStoredComment = Se abilitato, la password verr\u00E0 memorizzata come testo in chiaro nell'LDAP di Zimbra. <br>Se non abilitato, dovrai fornire la password ad ogni sessione.
+datePlaceholder = AAAA-MM-GG
+
+# There is hardcoded variant for following messages concatenating multiple
+# messages, and it is not suitable for some languages. If a key is presented,
+# but does not have non-empty value, then hardcoded variant will be used. If
+# a key is missing, then default value from en_US localization will be used.
+publicLinkFileFolder = Link ad un file o una cartella
+attachFileFolder = Allega file o cartella
+attachFrom = Allega da {0}
+requiredExpiryDate = Data di scadenza (obbligatoria)
+optionalExpiryDate = Data di scadenza (opzionale)
+requiredPassword = Password (obbligatoria)
+optionalPassword = Password (opzionale)
+newPlainText = Nuovo documento di testo
+cloudPathLabel = Percorso ownCloud/Nextcloud <small>(se richiesto)</small>:
+davPathLabel = Percorso DAV <small>(relativo al percorso ownCloud/Nextcloud)</small>:
+
+# There are Zimbra localizations for following messages, but in some cases a
+# message should be translated in a different way, so the localization may be
+# redefined. If corresponding keys are missing or have empty values, the
+# original localization will be used.
+download = Download
+newFolderGenCase = Nuova cartella
+newPlainText = Nuovo file di testo