Block editor submission until autosave restore is acted on #54

Submitting the editor should be prevented if the autosave dialog is visible to ensure the user has acknowledged the dialog.

This is especially pronounced for multilingual articles where some editors for other languages are hidden in a different tab.