Update the .NET Aspire tests

[StefH]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 38.09524% with 13 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 86.63%. Comparing base (af124d5) to head (0406f64).
Report is 2 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
test/WireMock.Net.Tests/WireMockServerTests.cs	0.00%	9 Missing ⚠️
...s/Facts/DockerIsRunningInLinuxContainerModeFact.cs	57.14%	3 Missing ⚠️
...t.Tests/Facts/IgnoreOnContinuousIntegrationFact.cs	80.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1170      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   86.41%   86.63%   +0.21%     
==========================================
  Files         430      431       +1     
  Lines       24263    24450     +187     
==========================================
+ Hits        20968    21182     +214     
+ Misses       2390     2338      -52     
- Partials      905      930      +25     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.