-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 14
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
27 changed files
with
561 additions
and
630 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: com.vysp3r.ProtonPlus\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-26 18:23-0400\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-29 15:29-0400\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-05-31 16:22+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Yahor <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/protonplus/" | ||
|
|
@@ -20,32 +20,27 @@ msgstr "" | |
| "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:10 src/widgets/info-box.vala:20 | ||
| #: src/widgets/sidebar.vala:11 src/widgets/info-box.vala:18 | ||
| msgid "Toggle Sidebar" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:28 | ||
| msgid "Only display the runners that are currently installed on your system" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:30 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Only Installed" | ||
| msgstr "Толькі ўсталяваныя" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/info-box.vala:24 | ||
| #: src/widgets/info-box.vala:22 | ||
| msgid "_About ProtonPlus" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/info-box.vala:27 | ||
| #: src/widgets/info-box.vala:25 | ||
| msgid "Main Menu" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:13 | ||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:14 | ||
| msgid "More information" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:16 | ||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:18 | ||
| msgid "Open" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:22 | ||
| msgid "Open in your web browser" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -54,7 +49,7 @@ msgid "Closing in" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-row.vala:16 src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Delete %s" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -72,12 +67,12 @@ msgstr "" | |
| msgid "Load more" | ||
| msgstr "Загрузіць больш" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/window.vala:78 | ||
| #: src/widgets/window.vala:79 | ||
| #, fuzzy, c-format | ||
| msgid "Welcome to %s" | ||
| msgstr "Вітаем у " | ||
|
|
||
| #: src/widgets/window.vala:78 | ||
| #: src/widgets/window.vala:79 | ||
| msgid "Install Steam, Lutris, Bottles or Heroic Games Launcher to get started." | ||
| msgstr "" | ||
| "Каб пачаць, усталюйце Steam, Lutris, Bottles або Heroic Games Launcher." | ||
|
|
@@ -93,94 +88,94 @@ msgid "Special thanks to" | |
| msgstr "Асаблівая падзяка" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "You're about to remove %s from your system." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Are you sure you want this?" | ||
| msgstr "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць " | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:44 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:130 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| msgid "No" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:45 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:131 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:127 | ||
| msgid "Yes" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| msgid "Missing dependencies!" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "You are missing the following dependencies for %s:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Installation will be canceled." | ||
| msgstr "Усталяванне " | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:75 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:89 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:197 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:71 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:85 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:193 | ||
| msgid "OK" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, fuzzy, c-format | ||
| msgid "Existing installation of %s" | ||
| msgstr "Усталяванне " | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "" | ||
| "It looks like you currently have another version of %s which was not " | ||
| "installed by ProtonPlus." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Do you want to delete it and install %s with ProtonPlus?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:88 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:84 | ||
| msgid "Cancel" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:124 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:120 | ||
| msgid "Check this to also remove your configuration files." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:183 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:191 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "%s is not supported" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:183 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "To install %s for the %s, please run the following command:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:191 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "There's currently no known way for us to install %s for the %s." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:221 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:213 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "%s is up-to-date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:221 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:213 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Update %s to the latest version" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -392,6 +387,10 @@ msgstr "Выдаленне " | |
| msgid "An unexpected error occurred while upgrading %s." | ||
| msgstr "Падчас распакавання адбылася нечаканая памылка " | ||
|
|
||
| #, fuzzy | ||
| #~ msgid "Only Installed" | ||
| #~ msgstr "Толькі ўсталяваныя" | ||
|
|
||
| #~ msgid "Cancel the installation" | ||
| #~ msgstr "Адмяніць усталяванне" | ||
|
|
||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: com.vysp3r.ProtonPlus\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-26 18:23-0400\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-29 15:29-0400\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
|
@@ -17,31 +17,27 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:10 src/widgets/info-box.vala:20 | ||
| #: src/widgets/sidebar.vala:11 src/widgets/info-box.vala:18 | ||
| msgid "Toggle Sidebar" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:28 | ||
| msgid "Only display the runners that are currently installed on your system" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/sidebar.vala:30 | ||
| msgid "Only Installed" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/info-box.vala:24 | ||
| #: src/widgets/info-box.vala:22 | ||
| msgid "_About ProtonPlus" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/info-box.vala:27 | ||
| #: src/widgets/info-box.vala:25 | ||
| msgid "Main Menu" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:13 | ||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:14 | ||
| msgid "More information" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:16 | ||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:18 | ||
| msgid "Open" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/description-dialog.vala:22 | ||
| msgid "Open in your web browser" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -50,7 +46,7 @@ msgid "Closing in" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-row.vala:16 src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Delete %s" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
@@ -68,12 +64,12 @@ msgstr "" | |
| msgid "Load more" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/window.vala:78 | ||
| #: src/widgets/window.vala:79 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Welcome to %s" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/window.vala:78 | ||
| #: src/widgets/window.vala:79 | ||
| msgid "Install Steam, Lutris, Bottles or Heroic Games Launcher to get started." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -86,92 +82,92 @@ msgid "Special thanks to" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "You're about to remove %s from your system." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:42 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:122 | ||
| msgid "Are you sure you want this?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:44 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:130 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:126 | ||
| msgid "No" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/basic.vala:45 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:131 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:127 | ||
| msgid "Yes" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| msgid "Missing dependencies!" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "You are missing the following dependencies for %s:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:73 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:69 | ||
| msgid "Installation will be canceled." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:75 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:89 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:197 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:71 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:85 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:193 | ||
| msgid "OK" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Existing installation of %s" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "" | ||
| "It looks like you currently have another version of %s which was not " | ||
| "installed by ProtonPlus." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:86 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:82 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Do you want to delete it and install %s with ProtonPlus?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:88 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:84 | ||
| msgid "Cancel" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:124 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:120 | ||
| msgid "Check this to also remove your configuration files." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:183 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:191 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "%s is not supported" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:183 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "To install %s for the %s, please run the following command:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:191 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:187 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "There's currently no known way for us to install %s for the %s." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:221 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:213 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "%s is up-to-date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:221 | ||
| #: src/widgets/release-rows/steamtinkerlaunch.vala:213 | ||
| #, c-format | ||
| msgid "Update %s to the latest version" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
Oops, something went wrong.